My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之，遭遇感情和家庭变故，20岁便从大学退学，辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩，三人携手面对风雨，随着深圳这片热土的发展，她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌，历经事业风波，以及黄耀东、颜子威等人的背叛，在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态，读夜大、学英语提高自己，也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇，在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下，有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市，她将企业交给团队打理，带着收养的孤儿方妙妙，与知己高翔一起回到故乡，就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny
HSK 5
0:03s
lián xiāng xī yù nǐ jiù gěi tā dān zuò diǎn wǒ gěi tā sòng huí qùรู้จักทะนุถนอมผู้หญิงด้วยนะเนี่ย นายก็ทำเผื่อเธอไว้สักหน่อยสิ เดี๋ยวฉันจะเอาไปให้เขาที่หอพักเอง
HSK 3
0:03s
bǎ miàn xiān chī le lèi yī tiān le bù chī dōng xī bù xíng aลุกมากินบะหมี่ก่อน เหนื่อยมาทั้งวันแล้ว ไม่กินอะไรเลยไม่ได้นะ
HSK 4
0:03s
yào bù rán míng tiān gāi bìng dào le tīng wǒ de zhǔn méi cuòไม่อย่างนั้นพรุ่งนี้เธอได้ล้มป่วยแน่ ๆ เชื่อฉันเถอะ ไม่ผิดหวังหรอกน่า
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shì xīn lái de yě bù néng zhuān tiāo qīng kuài de gànฉันเป็นคนเพิ่งมาใหม่ จะให้เลือกทำงานสบาย ๆ อย่างเดียวก็คงไม่ได้หรอก
HSK 4
0:03s
hái yǒu jiù shì suī rán wǒ men hái méi jiāo guò xīnแล้วก็ยังมีอีกเหตุผลนึงก็คือ ถึงแม้ว่าพวกเราจะยังไม่เคยได้เปิดใจคุยกัน
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ jué de tā cóng xiǎo dào dà yīng gāi yě tǐng kǔ deแต่ฉันรู้สึกว่า ตั้งแต่เด็กจนโตเขา ก็คงจะใช้ชีวิตมาอย่างยากลำบากเหมือนกัน
HSK 3
0:03s
cóng xiǎo jiù méi yǒu shòu dào guò shéi de zhào gùไม่เคยได้รับการดูแลเอาใจใส่จากใครเลย มาตั้งแต่เด็ก ๆ แล้วก็ได้มั้งคะ
HSK 5
0:03s
shèn zhì dōu méi yǒu rén tóng qíng guò tāหรือแม้กระทั่งความเห็นอกเห็นใจ จากใครสักคนก็คงไม่เคยได้รับเลย
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me néng kàn dào bié rén xīn lǐ de shì qíngเธอสามารถมองเห็น ความรู้สึกที่อยู่ในใจของคนอื่นได้ด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ men shuō yǒu yì si ba fǎ yuàn bǎ wǒ pàn gěi le wǒ bà bàแต่พวกเธอว่ามันตลกไหมล่ะ ศาลดันตัดสินให้ฉันไปอยู่กับพ่อ
HSK 2
0:03s
shí jǐ suì de shí hòu wǒ jiù pǎo zǒu le hǎo bù róng yìพออายุสิบกว่าขวบ ฉันก็เลยหนีออกมา ไม่ง่ายเลย
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hái yǒu méi yǒu bǐ wǒ guò dé gèng kǔ de rén aจะยังมีใครที่ มีชีวิตที่ลำบากกว่าฉันอยู่อีกไหม
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s