The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 3
0:03s
nǐ jīn nián fàng zài wǒ men jiā de huò kuǎn yī dài wǔ shí wànค่าของที่คุณมาฝากไว้ที่เรา กระสอบหนึ่งห้าแสน
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zán men rèn shí yòu bú shì yī tiān liǎng tiān le shì bú shìพวกเราไม่ใช่ว่ารู้จักกันมา แค่วันสองวันเสียเมื่อไร ใช่ไหมล่ะ
HSK 3
0:03s
shuō nǐ shuō de zhè ge kāi gōng sī a wǒ fēi cháng gǎn xìng qù- พี่ แบบนี้นะ - พูดมา บริษัทที่พี่บอกว่าจะเปิดน่ะ ผมสนใจมาก ๆ
HSK 5
0:03s
dān xīn wǒ zhè ge qián tóu jìn qù le gōng sī qǐ lái leกังวลว่าเงินที่ผมลงทุนไป พอเปิดเป็นบริษัทแล้ว
HSK 7
0:03s
dìng dān gēn bù gēn dé shàng shì xū yào nǐ cāo xīn de maออร์เดอร์จะตามมาทันไหม ต้องให้นายมากังวลด้วยเหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge yuè hǎi xiāo shòu wáng dōu méi yǒu shuō guò shén meราชาการขายของเยว่ไห่อย่างฉัน ยังไม่ได้พูดอะไรเลย
HSK 4
0:03s
zài shuō le a nǐ zhè liǎng gè yǎn jīng shì yòng lái chū qì de maอีกอย่างนะ ตาสองข้างนี้ของนาย มันใช้ระบายอากาศเหรอ
HSK 6
0:03s
zuì jìn dìng dān máng dé wǒ dōu zuò bù guò lái leช่วงนี้ออร์เดอร์ยุ่ง จนฉันแบบจะทำไม่ทันอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
zài shuō le nǐ men nà ge gōng yè yuán qū yào shì chéng lì de huàอีกอย่าง ถ้านิคมอุตสาหกรรมของพวกนาย ก่อตั้งขึ้นมาสำเร็จ
HSK 6
0:03s
wǒ yào dà lì dì jiā qiáng xiāo shòu duì wǔ hái dìng dān gēn bù shàngพวกเราก็เสริมความแข็งแกร่งให้กับทีมขาย ออร์เดอร์ยังจะตามมาไม่ทันอีกเหรอ
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo hǎo zhè yàng nǐ bú shì yǒu zhǐ yǒu bǐ ma zhè yàng qián lǎo bǎnได้ ๆ ๆ แบบนี้แหละ นายมีกระดาษมีปากกาไม่ใช่เหรอ - แบบนี้นะ เถ้าแก่เฉียน - ทำอะไร
HSK 4
0:03s
gàn má nǐ gǎn bù gǎn gěi wǒ dǎ bǎo piào- แบบนี้นะ เถ้าแก่เฉียน - ทำอะไร นายกล้ารับประกันให้ฉันไหมล่ะ
HSK 5
0:03s
shì bú shì nǐ lái fù zé nǐ gǎn bù gǎn wǒ píng shén me yào gěi nǐ fù zé aนายจะมารับผิดชอบใช่ไหม นายกล้าไหมล่ะ ทำไมฉันต้องไปรับผิดชอบให้นายด้วย
HSK 5
0:03s
kāi gōng sī yī jù huà shuō dé nà me qīng sōng wǒ tóu rù deพอพูดว่าจะเปิดบริษัท พูดซะสบายปากเชียว ที่ฉันลงทุน มันเงินจริง ๆ นะ
HSK 5
0:03s
kě shì zhēn jīn bái yín a nà shuí tóu rù de bú shì zhēn jīn bái yín aที่ฉันลงทุน มันเงินจริง ๆ นะ แล้วใครบ้าง ที่ไม่ลงทุนด้วยเงินจริง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè cì qù guǎng jiāo huì a shōu le hǎo duō míng piànฉันไปกวางเจาแฟร์มาครั้งนี้น่ะ ได้รับนามบัตรมาเยอะแยะเลย
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shì le shí jǐ bǎn nǐ kàn zhōng yú chéng gōng leนี่ก็ลองทำไปหลายแบบเลย นายดู ในที่สุดก็สำเร็จแล้ว
HSK 6
0:03s
zhè gēn wǒ men dìng dān yǒu shén me guān xì a nǐ jiù shuō zhè xiǎo xiǎo de míng piànแล้วนี่มันเกี่ยวอะไร กับออร์เดอร์พวกเราด้วยล่ะ นายว่านามบัตรเล็ก ๆ นี่
HSK 7
0:03s
jǐ nián qián nǐ shuō tā shì bú shì shì yí gè xī hǎn wán yì érหลายปีก่อน (ผู้จัดการใหญ่ เกาเสวี่ยเหมย) มันคือของ ที่หาได้ยากมากเลยใช่ไหม
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ chá le yī xià wǒ men chǎng de jìn jǐ nián de zhè ge dìng dānฉันไปตรวจสอบมา ออร์เดอร์เครื่องหมายการค้า ของโรงงานเราหลายปีมานี้