
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s
tā lián dì qiú de wèi xīng xìn hào dōu jiē shōu bú dàoแม้แต่สัญญาณดาวเทียมของโลก มันยังเชื่อมต่อไม่ได้ด้วยซ้ำ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu shì piàn rén de huà nǐ men bú yào bèi piàn leพวกนี้เป็นคำพูดจากคนหลอกลวง พวกคุณอย่าถูกหลอกนะ

HSK 5
0:03s
xìn xī guō nǐ tīng guò ma jiǎ de zhè zhè zhèหม้อข้อมูล - คุณเคยได้ยินไหม - ของปลอม นี่ ๆ ๆ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ méi yǒu bàn fǎ gěi nǐ jiě shì hé jiào shòuเพราะงั้นเลยไม่อาจ อธิบายให้คุณฟังได้ ศ.เหอ

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shuāng tuǐ cán jí duō nián xíng dòng bù biàn- ที่ขาสองข้างพิการมาหลายปี - ย่า พูดถึงย่าแน่ะ เดินเหินไม่สะดวก

HSK 7
0:03s
qǐng wèn nǐ néng yòng nǐ de yǔ zhòu néng liàng bǎ tā de shuāng tuǐ zhì hǎo maไม่ทราบว่า คุณใช้พลังงานจักรวาลของคุณ รักษาขาสองข้างของท่านให้หายได้ไหม

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǐ yào bìng qíng jiǎo xìng hǎo zhuǎn jiù shì nǐ de gōng láoขอแค่อาการป่วยดีขึ้น ก็คือความชอบของคุณ

HSK 7
0:03s
nǐ fēi yào yòng nǐ de xiǎo rén zhī xīn dù wǒ de jūn zǐ zhī fùคุณจำเป็นต้องใช้ใจของคนถ่อยอย่างคุณ มาวัดใจวิญญูชนอย่างผมด้วยเหรอ

HSK 7
0:03s
kě shì wǒ men dōu qīn yǎn kàn jiàn hé jiào shòu yòng yǔ zhòu néng liàngแต่ว่าพวกเราก็เห็นเองกับตานี่ ว่าศ.เหอใช้พลังของจักรวาล

HSK 6
0:03s
méi cuò duì de lǐ zhèn zhǎng yě zhī dào dà shī zhì hǎo le wǒ de yá- ใช่แล้ว - ถูกแล้ว นายกฯ หลี่เองก็รู้ ว่าท่านอาจารย์รักษาฟันผม

HSK 7
0:03s
yīn wèi zhè gēn yǔ zhòu néng liàng gēn běn jiù méi yǒu guān xìเพราะว่า นี่กับพลังงานจักรวาล ไม่เกี่ยวอะไรกันเลย

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ méi yǒu yá wǒ yǎo bù dòng dōng xī chī bù liǎo ròuผมไม่มีฟันแล้วผมเคี้ยวอะไรไม่ออก กินเนื้อไม่ได้