The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bú yào cháo wǒ tù kǒu shuǐ bié chǎo tīng tīng tīngอย่าถุยน้ำลายมาทางฉัน อย่าเสียงดัง ฟัง ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yǐn cáng tài shēn le dà piàn zi jiù shì zhè shì bù lài lǎo jiěนี่มันซ่อนตัวลึกไปแล้ว - คนหลอกลวง - นั่นสิ เรื่องนี้จะโทษเหล่าเซี่ยไม่ได้
HSK 4
0:03s
yào bù zài zài kàn yī kàn bù bù bù bèi wǒ huí qùไม่งั้นดู ดูต่ออีกหน่อยไหมย่า ไม่ ๆ ๆ แบกฉันกลับไป
HSK 4
0:03s
hái bù rú zài jiā kàn diàn shì zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒu zǒuไปดูทีวีที่บ้านดีกว่าอีก ไป ๆ ๆ ไป ๆ ไป ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
kàn kàn nǐ de kǒu dài lǐ yǒu méi yǒu wǒ shǒu lǐ de zhè ge yàoดูว่าในกระเป๋าคุณ มียาในมือฉันอันนี้หรือเปล่า
HSK 7
0:03s
sōu yī xià nǐ sōu tā sōu yī xià tāo tā dōu- ค้นหน่อย - คุณค้นเขาเลย - ค้นเขาเลย - ควักกระเป๋าเขาออกมา
HSK 6
0:03s
tāo yī tāo kàn yī kàn nǐ zhè nǐ dāng rán méi yǒu quán lìควักออกมา เอามาดูหน่อย นี่คุณ คุณย่อมไม่มีสิทธิ์
HSK 5
0:03s
sōu wǒ de shēn le wǒ gēn nǐ jiǎng bù tōng nǐ bù dǒng kē xuéมาค้นตัวผม ผมอธิบายให้คุณฟังไม่รู้เรื่อง เพราะคุณไม่เข้าใจวิทยาศาสตร์
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
chū le zhè me dà de shì qíng wèi shén me bù gēn wǒ shuō yī shēng neเกิดเรื่องใหญ่ขนาดนี้ ทำไมถึงไม่บอกฉันสักคำล่ะ
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ qiáng diào yī xià lǎo jiě tā zhēn de chū zhōng shì hǎo deแต่ว่าผมขอย้ำก่อนนะ ความตั้งใจแรกของเหล่าเซี่ยเขาดี
HSK 3
0:03s
shuí yě méi yǒu xiǎng dào gǎo chéng xiàn zài zhè yàng zi dāng rán wǒ men fā xiàn wèn tíแต่ใครจะไปคิด ว่าจะทำจนออกมาอยู่ในสภาพนี้ แน่นอนว่าพวกเราเจอปัญหา
HSK 3
0:03s
nǐ men bù yòng zǒu bié zǒu nǐ zài zhè ér nǐ men zài zhè érพวกเธอไม่ต้องไป ไม่ต้องไป อยู่นี่แหละ พวกเธออยู่นี่แหละ
HSK 6
0:03s
sàng shī le dǎng xìng shī qù le pàn duàn méi yǒu jí shí zhǐ sǔnสูญเสียจิตวิญญาณของพรรค ขาดวิจารณญาณการตัดสินใจ ไม่หยุดความเสียหายในทันที
HSK 7
0:03s
wǒ shēn kè dì jiǎn tǎo le wǒ zì jǐ de cuò wùผมไปไตร่ตรองการกระทำของตัวเองดีแล้ว เป็นความผิดของผมเอง