The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
hé wǒ lái yì qǐ chàng yī shǒu méi wèn tí nà tài hǎo leมาร้องกับผมสักเพลงนะ ไม่มีปัญหาค่ะ งั้นดีเลย
HSK 2
0:03s
nà wǒ jiù bǐ bù shàng luō♪งั้นข้าเทียบไม่ติดแล้ว♪ (สั่งสองเพลง แถมเกี๊ยวน้ำหนึ่งชาม สั่งห้าเพลง ได้ร้องคู่กับไซซีหนึ่งเพลง)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge bù yòng kàn le bù yòng kàn le wǒ diǎn yī shǒuอันนี้ไม่ต้องดูแล้ว ไม่ต้องดูแล้ว ผมขอสั่งเพลง
HSK 5
0:03s
yào shì wǒ de lǎo pó a wǒ kě zuò bú dào zhè ge yàng ziถ้าเป็นเมียผมละก็ ผมทำแบบนี้ไม่ได้หรอก
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
shì bú shì gāi shōu tān le duì a nǐ yě kàn jiàn leควรเก็บร้านได้แล้วใช่ไหม นั่นสิ คุณเองก็เห็น
HSK 5
0:03s
hái yǒu zhè me duō rén diǎn gē ne zháo jí shén me yaยังมีคนสั่งเพลงตั้งเยอะ รีบร้อนทำไมกัน
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō hé chàng zhè yī zhāo shì zhēn yǒu yòngฉันจะบอกคุณนะ แผนร้องเพลงคู่นี่ได้ผลจริง ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yòu néng chàng gē yòu néng zhuàn qián méi yǒu bǐ zhè gèng kāi xīn de shì qíng laทั้งได้ร้องเพลง ทั้งได้เงิน ไม่มีเรื่องไหนมีความสุขกว่านี้อีกแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ bú shì zhè ge yì si nà nǐ shén me yì siคุณก็รู้ว่าผมไม่ได้จะสื่อแบบนั้นเลย งั้นคุณจะสื่ออะไร
HSK 5
0:03s
jīn tiān nǐ yǒu zhǒng jiù yì zhí duǒ zhe nǐ jiù bié chū láiวันนี้นายแน่จริงก็หลบไปให้ได้ตลอด อย่าออกมาเลยนะ
HSK 6
0:03s
chū lái kuǎn hái méi jié ne gěi wǒ chū lái guō fù guì gěi wǒ chū láiกัวฟู่กุ้ย ออกมานะ เงินยังไม่คิดเลย - ออกมาเลยนะ - กัวฟู่กุ้ย ออกมาเลย
HSK 4
0:03s
yǒu huà hǎo shāng liáng yǒu huà wǒ xià lái xià láiมีอะไรก็ค่อย ๆ คุย มีอะไร... ลงมาเลยนะ ลงมา
HSK 7
0:03s
chà diǎn jiù gē zài nán zhōu le bié shuō nà xiē méi yòng deเกือบจะต้องไปทิ้งที่หนานโจวแล้วนะ อย่าพูดเรื่องไร้ประโยชน์พวกนั้นเลย
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me le yǒu běn shì nǐ dǎ sǐ wǒ nǐ dǎ sǐ wǒ ya nǐ men gàn shén me- มีอะไรเหรอ - แน่จริงก็ตีฉันให้ตายเลย - ตีฉันให้ตาย - พวกคุณจะทำอะไร
HSK 5
0:03s
zěn me néng dǎ rén dǎ rén shì bú duì de xiǎo de ba qiàn qián bù hái tāทำไมถึงทำร้ายคนได้ ทำร้ายร่างกายมันไม่ถูกนะ รู้ใช่ไหม ติดเงินไม่คืนเขา
HSK 7
0:03s
nǐ zhè huà nán tīng le shuí zāo tà wǒ ya tā men bǎ má dàiคุณพูดแบบนี้แย่เกินไปแล้ว ใครจะมารุมสกรัมผม พวกเขาเอาถุงกระสอบ
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù gēn nǐ sǐ kē dào dǐ huán qián huán qián huán qiánพวกเราจะกัดนายให้ตายกันไปข้าง - คืนเงิน ๆ ๆ - คืนเงิน ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
zhèn zhǎng zhè kě shì zhèn zhèng fǔ bú yào tài guò fèn le- นายกฯ - ที่นี่เป็นเทศบาลตำบล - อย่าให้มักมากเกินไปนักนะ - พวกเขาจะฆ่าผม