The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō gāo chǎng zhǎng jiù shèng nǐ zhè làn tān zi le qù qùจะบอกให้เลยนะ ผอ.เกา ก็เหลือแค่เรื่องยุ่งเหยิงของคุณนี่แล้ว ไป ๆ อย่ามาพูดเรื่องไร้สาระกับฉัน
HSK 2
0:03s
bié gēn wǒ shuō zhè xiē méi yòng de wǒ jiù wèn nǐ huí bù huí baไป ๆ อย่ามาพูดเรื่องไร้สาระกับฉัน ฉันแค่ถามว่าคุณจะกลับหรือไม่กลับ
HSK 7
0:03s
nǐ chǒu nǐ chī de shén me gāo zhǎng dé gēn gè nǐ zhǎng dé gēn gè yā zi shì deคุณดูจะกินอะไรของคุณก็กินไป หน้าตา คุณหน้าตาเหมือนเป็ดเลย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái kě bú shì zhè me shuō de nǐ bú shì shuō wǒ kě méi shuōเมื่อกี้คุณไม่ได้พูดแบบนี้เลยนะ - ไหนคุณบอกว่า - ผมไม่ได้พูด
HSK 5
0:03s
wǒ hái yǒu gè xiǎo xiǎo de qǐng qiú zài yí gè yuèผมยังมีคำขอเล็ก ๆ อีกอย่าง ภายในหนึ่งเดือน
HSK 7
0:03s
wǒ jiù nà le mèn le jīn tiān tā men zěn me bù dǎ sǐ nǐ neนี่ผมงงใจแล้วจริง ๆ ว่าทำไมวันนี้พวกเขาไม่ตีคุณให้ตายไปซะ
HSK 5
0:03s
zhè ge huàn shuāng tuō xié yě bù guò fēn baอันนี้ เปลี่ยนรองเท้าแตะสักคู่ ก็ไม่มากเกินไปหรอกมั้ง
HSK 5
0:03s
zhè cái guò le bàn gè xiǎo shí nǐ zěn me yòu cuī shàng wǒ leนี่เพิ่งจะผ่านไปครึ่งชั่วโมง ทำไมคุณมาเร่งรัดผมอีกแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè guō fù guì yǐ jīng zhù dào zán men zhè ér lái le xiàn zài kāi zhè ge kǒu ziกัวฟู่กุ้ยคนนี้ มาพักอยู่กับเราที่นี่แล้วด้วย ตอนนี้เปิดช่องทางนี้
HSK 6
0:03s
wǒ jué de méi nà me jiǎn dān a zhè ge guō fù guì ma nǐ men kàn dào leผมคิดว่าไม่ได้ง่ายแบบนั้นหรอก กัวฟู่กุ้ยคนนี้ พวกคุณเห็นกันแล้ว
HSK 6
0:03s
fù gěi gōng rén de shí hòu nà ge biǎo qíng ma xiàng gē tā zì jǐ ròuตอนเขาจ่ายเงินให้คนงาน ทำสีหน้าแบบว่า ทรมานซะเหมือนกับ เฉือนเนื้อตัวเองอย่างนั้นแหละ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yào xiǎng qǐng tiān wáng jí de míng xīng zhì shǎo dé zhè ge shùอยากจะเชิญดาราระดับแถวหน้า อย่างน้อยก็ต้องยอดเท่านี้
HSK 4
0:03s
nà shí zài bù xíng wǒ men zì jǐ rén shàng baงั้นถ้าไม่ได้จริง ๆ พวกเราก็ถ่ายกันเองแล้วกัน
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè dǎng dé yán yán shí shí de shén me yě kàn bú jiànนี่บังซะมิดชิดด้วยนะ มองไม่เห็นอะไรเลย
HSK 7
0:03s
lián cāng yíng dōu fēi bù jìn qù shén mì de leiแม้แต่แมลงวันยังบินเข้าไปไม่ได้ ลึกลับน่าดูเลยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shū jì yě suàn shì wèi yì shù xiàn shēn leนับว่าเลขาฯ ได้อุทิศตัวเพื่อศิลปะแล้วเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s