
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wàn yī pò huài xiàn chǎng jiù bù hǎo le hǎo baไม่ต้องอยู่ที่นี่ ถ้าเกิดทำลายที่เกิดเหตุ ก็จะไม่ดีกัน โอเคไหม

HSK 6
0:03s
nà jiù bǎ gōng chéng tíng le ba bù rán bù jiù děng yú bǎ bǎo bèi gěi mái le maแบบนั้นก็หยุดงานก่อสร้างก่อนเถอะ ไม่งั้นก็เท่ากับ ฝังสมบัติไปหมดเลยหรือเปล่า

HSK 5
0:03s
xiāng qīn men nǐ men shuō shì bú shì duì a bù néng chāiพ่อแม่พี่น้อง - พวกนายว่าจริงไหมล่ะ - ใช่ รื้อไม่ได้นะ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
mín guó shí qī de suàn bù shàng shén me gǔ dǒngช่วงยุคสาธารณรัฐ นับว่าเป็นของโบราณยังไม่ได้หรอก

HSK 3
0:03s
nà yǒu méi yǒu kě néng shì chén chuán lǐ de dōng xī gèng bù kě néngงั้นเป็นไปได้ไหมว่าจะเป็นของในเรืออับปาง ยิ่งเป็นไปไม่ได้

HSK 3
0:03s
zhè xiē dōng xī méi yǒu yī yàng shì jìn guò hǎi deของพวกนี้ ไม่มีชิ้นไหนเลยที่แช่อยู่ในทะเล

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
táng lǎo néng má fán nín huí qù zhī hòu bāng wǒ men kāi yí gèผู้อาวุโสถัง หลังจากคุณกลับไป รบกวนช่วยออกใบรับรอง การตรวจสอบให้หน่อยได้ไหม

HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn jiū bù chū nà ge mái gǔ dǒng de rénผมไม่เชื่อหรอกว่า จะลากเอาตัวคนที่ฝังของโบราณออกมาไม่ได้

HSK 5
0:03s
wǒ zuì zài hū de shì gāo xuě méi de tài dùสิ่งที่ฉันสนใจที่สุด คือท่าทีของเกาเสวี่ยเหมย

HSK 4
0:03s
bīn hǎi lù duì yú nǐ ér yán kě yǒu kě wú rú guǒ nǐ zhǐ kǎo lǜสำหรับคุณแล้วถนนปินไห่ จะมีหรือไม่มีก็ได้ ถ้าคุณพิจารณา

HSK 5
0:03s
zhè nín dōu zhī dào le hái zhǎo wǒ lái gàn shén me yaเรื่องนี้คุณรู้หมดแล้ว ยังจะมาหาฉันทำไม

HSK 3
0:03s
wǒ zěn me xiǎng bú zhòng yào zhòng yào de shì nà yì bǎi duō jiā shāng hùฉันจะมองยังไงไม่สำคัญ ที่สำคัญคือ ผู้ประกอบการหนึ่งร้อยกว่ารายนั่น

HSK 4
0:03s
shuí néng bǎo zhèng zhè yī qiè bú huì biàn neใครจะรับประกันทุกอย่างนี้ได้ ว่าจะไม่เปลี่ยนไป

HSK 7
0:03s
bú shì nǐ men nǐ men dào dǐ yào gàn shén me bǎo hù yuè hǎi de bǎo zàngเดี๋ยว พวกคุณ พวกคุณจะทำอะไรกันแน่

HSK 5
0:03s
jiù jiù xiān xiū xī yī xià hǎo ba xiàn zài shì kòng zhì bú zhù aก็ ก็ พักผ่อนกันก่อนตกลงไหม ตอนนี้คุมไม่อยู่แล้ว

HSK 6
0:03s
nǐ bù yīng gāi lán zhe wǒ men nǐ yīng gāi bǎ tā men dōu zhuā qǐ láiคุณไม่ควรขวางพวกเรา คุณควรจะจับพวกเขาให้หมด

HSK 6
0:03s
píng shén me zhuā wǒ men wǒ men méi yǒu wǒ men méi yǒu quán lì zhuā rén- ไม่ใช่ - มีสิทธิ์อะไรมาจับพวกเรา พวกเราไม่มี พวกเราไม่มีอำนาจจับกุมใคร

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
shì duì wǒ kàn nǐ jiù shì gè jiǎ zhuān jiā gǔn chū yuè hǎi- ใช่ - ถูก ฉันว่านายเป็นผู้เชี่ยวชาญตัวปลอมมากกว่า ไปจากเยว่ไห่เลยนะ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zài shuō yī biàn zěn me le wǒ zài shuō yī biàn zěn me leฉันพูดอีกทีแล้วมันทำไมเหรอ ฉันพูดอีกทีแล้วมันทำไมเหรอ