The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 194 of 210
我师父他真是尽力了
HSK 7
0:03s
wǒ shī fù tā zhēn shì jìn lì leอาจารย์ของผมเขาพยายามเต็มที่แล้วจริง ๆ
但是他老容易跟别人急 你知道他一工作起来
HSK 3
0:03s
dàn shì tā lǎo róng yì gēn bié rén jí nǐ zhī dào tā yī gōng zuò qǐ láiแต่เขามักจะหัวร้อนง่าย คุณก็รู้ เวลาทำงานเขาเป็นแบบนั้น
好吧 我也不过才谈成了三家
HSK 6
0:03s
hǎo ba wǒ yě bù guò cái tán chéng le sān jiāโอเคไหม ผมเองก็เพิ่งสำเร็จแค่สามครัวเรือน
投一点五个亿 就睡不着觉了
HSK 5
0:03s
tóu yì diǎn wǔ gè yì jiù shuì bù zhe jué leลงทุนตั้งหนึ่งร้อยห้าสิบล้าน ก็นอนไม่หลับแล้ว
不需要你拿钱 不需要你结账开发票
HSK 6
0:03s
bù xū yào nǐ ná qián bù xū yào nǐ jié zhàng kāi fā piàoไม่ต้องให้คุณควักเงิน ไม่ต้องให้คุณจ่ายเงินออกใบกำกับภาษี
那有什么话 直接讲好了呀
HSK 5
0:03s
nà yǒu shén me huà zhí jiē jiǎng hǎo le yaถ้ามีอะไรก็ พูดตรง ๆ เลยสิ
咱哥儿俩 认识这么多年了
HSK 2
0:03s
zán gē er liǎ rèn shí zhè me duō nián leพวกเราสองคน รู้จักกันมาหลายปีแล้ว
你说你这一走 谁来帮我管这个账
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè yī zǒu shuí lái bāng wǒ guǎn zhè ge zhàngคุณออกไปแบบนี้ แล้วใครจะมาช่วยผมดูแลบัญชีพวกนี้
财务这么庞大 找谁来管啊
HSK 6
0:03s
cái wù zhè me páng dà zhǎo shuí lái guǎn aการเงินก็ใหญ่โตขนาดนี้ จะหาใครมาดูแลล่ะ
老解嘛 肯定不行的 他嘛 做事情
HSK 6
0:03s
lǎo jiě ma kěn dìng bù xíng de tā ma zuò shì qíngเหล่าเซี่ยน่ะ ไม่ได้แน่นอน เขาน่ะ ทำงานทีไร
那管财务呢 不行 他一看数字就迷糊
HSK 6
0:03s
nà guǎn cái wù ne bù xíng tā yī kàn shù zì jiù mí hūแต่ให้ดูแลการเงิน ไม่ได้ เขาเห็นตัวเลขทีไรก็งงทุกที
他 他天生就不适合 看报表的
HSK 7
0:03s
tā tā tiān shēng jiù bú shì hé kàn bào biǎo deเขา เขาโดยพื้นฐานแล้วไม่เหมาะกับ การดูรายงานตัวเลข
那我肯定不行啊 我忙啊 我没时间啊
HSK 4
0:03s
nà wǒ kěn dìng bù xíng a wǒ máng a wǒ méi shí jiān aงั้นผมยิ่งไม่ไหว ผมยุ่งนะ ผมไม่มีเวลา
你这一忙起来 万一出错怎么办呢 是吧
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yī máng qǐ lái wàn yī chū cuò zěn me bàn ne shì baพอยุ่งขึ้นมา ถ้าเกิดพลาดขึ้นมาล่ะ จะทำยังไง ใช่ไหม
我 我突然想起一事来
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ tū rán xiǎng qǐ yī shì láiผม ผมเพิ่งนึกเรื่องหนึ่งขึ้นมาได้
我事又多 一忙给忙忘了
HSK 3
0:03s
wǒ shì yòu duō yī máng gěi máng wàng leแถมผมก็มีเรื่องเยอะ พอยุ่ง ๆ เข้าก็เลยลืมไป
好 那么你要撕我这个伤疤嘛就
HSK 7
0:03s
hǎo nà me nǐ yào sī wǒ zhè ge shāng bā ma jiùได้ ถ้าคุณจะเปิดแผลเก่าของผม
已经都不抱什么希望了
HSK 4
0:03s
yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng leแทบจะไม่เหลือความหวังแล้ว
不找又能怎么样呢 我找都找了这么多年嘛 反正就
HSK 6
0:03s
bù zhǎo yòu néng zěn me yàng ne wǒ zhǎo dōu zhǎo le zhè me duō nián ma fǎn zhèng jiùไม่หาแล้วจะทำยังไงล่ะ ผมหามาตั้งหลายปีขนาดนี้ ยังไง
但是书记 我必须跟你说清楚 就是
HSK 7
0:03s
dàn shì shū jì wǒ bì xū gēn nǐ shuō qīng chǔ jiù shìแต่เลขาฯ ผมต้องพูดให้ชัดเจน เรื่องของ
但有一点你可能说错了
HSK 2
0:03s
dàn yǒu yì diǎn nǐ kě néng shuō cuò leแต่มีอย่างหนึ่งที่คุณอาจพูดผิดไป
我们 就是怎么解释 都解释不通的
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù shì zěn me jiě shì dōu jiě shì bù tōng deพวกเรา อธิบายยังไง ก็อธิบายไม่เข้าใจ
你少跟我说这些 冠冕堂皇的话
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo gēn wǒ shuō zhè xiē guān miǎn táng huáng de huàอย่ามาพูดคำสวยหรู พวกนี้กับผม
你是不是担不了 这个责任了
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì dān bù liǎo zhè ge zé rèn leคุณแบกรับความรับผิดชอบนี้ ไม่ไหวแล้วใช่ไหม