The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 206 of 210
就当这事 从来没有发生过
HSK 4
0:03s
jiù dāng zhè shì cóng lái méi yǒu fā shēng guòทำเหมือนไม่เคยมีเรื่องนี้เกิดขึ้น
老林多好个人啊
HSK 5
0:03s
lǎo lín duō hǎo gè rén aเหล่าหลินเป็นคนดีขนาดไหน
老林 你说这话有良心吗
HSK 7
0:03s
lǎo lín nǐ shuō zhè huà yǒu liáng xīn maเหล่าหลิน คุณพูดแบบนี้ยังมีมโนธรรมอยู่ไหม
每个人真的能分不少呢
HSK 1
0:03s
měi gè rén zhēn de néng fēn bù shǎo neแต่ละคนได้เยอะเลยนะ
你们平时我也看见了 风里来雨里去
HSK 3
0:03s
nǐ men píng shí wǒ yě kàn jiàn le fēng lǐ lái yǔ lǐ qùปกติผมก็เห็นพวกคุณ ฝ่าลมฝ่าฝนมาตลอด
我看见的 太辛苦了 你图什么
HSK 4
0:03s
wǒ kàn jiàn de tài xīn kǔ le nǐ tú shén meผมเห็นแล้ว มันลำบากมากจริง ๆ คุณทำไปเพื่ออะไร
看不见摸不着的 那种名声
HSK 7
0:03s
kàn bú jiàn mō bù zháo de nà zhǒng míng shēngชื่อเสียงที่มองไม่เห็น จับต้องไม่ได้
打 杀人了 杀人了 杀人了
HSK 1
0:03s
dǎ shā rén le shā rén le shā rén leตี ฆ่าคนแล้ว ๆ ๆ
拿着我们的血汗钱 耍花样
HSK 2
0:03s
ná zhe wǒ men de xuè hàn qián shuǎ huā yàngเอาเงินหยาดเหงื่อของพวกเรา มาเล่นตุกติก
小燕姐 你在干吗呢
HSK 1
0:03s
xiǎo yàn jiě nǐ zài gàn má neพี่เสี่ยวเยี่ยน กำลังทำอะไรอยู่เหรอ
是啊 小燕姐 你今天怎么来得这么早
HSK 2
0:03s
shì a xiǎo yàn jiě nǐ jīn tiān zěn me lái de zhè me zǎoใช่ พี่เสี่ยวเยี่ยน วันนี้ทำไมมาเช้าจัง
我在想 如果我师父还活着的话
HSK 6
0:03s
wǒ zài xiǎng rú guǒ wǒ shī fù hái huó zhe de huàผมกำลังคิดว่า ถ้าอาจารย์ของผมยังมีชีวิตอยู่
那我们拆除重建 也至少需要 四个月的工程时间
HSK 6
0:03s
nà wǒ men chāi chú chóng jiàn yě zhì shǎo xū yào sì gè yuè de gōng chéng shí jiānพวกเรารื้อถอนสร้างใหม่ อย่างน้อยก็ต้อง ใช้เวลาก่อสร้างสี่เดือน
可是我们现在 距离台风季 只剩两个月了
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ men xiàn zài jù lí tái fēng jì zhǐ shèng liǎng gè yuè leแต่ตอนนี้พวกเราใกล้เข้าสู่ฤดูมรสุม เหลือเวลาอีกแค่สองเดือนเท่านั้น
现在你师父 已经把这个权力 交给你了
HSK 6
0:03s
xiàn zài nǐ shī fù yǐ jīng bǎ zhè ge quán lì jiāo gěi nǐ leตอนนี้อาจารย์ของนายมอบหมาย อำนาจนี้ให้นายแล้ว
工程队过来嘛 预算嘛 已经紧张了
HSK 7
0:03s
gōng chéng duì guò lái ma yù suàn ma yǐ jīng jǐn zhāng leส่งทีมวิศวกรมา งบประมาณมันก็ตึงตัวแล้ว
如果再找人的话 那个预算 肯定是挡不住的呀
HSK 7
0:03s
rú guǒ zài zhǎo rén de huà nà ge yù suàn kěn dìng shì dǎng bú zhù de yaถ้าเอาคนมาอีก งบประมาณต้องเอาไม่อยู่แน่
客观事实要讲的 书记
HSK 7
0:03s
kè guān shì shí yào jiǎng de shū jìข้อเท็จจริงก็ต้องว่ากันไปตามนั้น เลขาฯ
召个体户们 开一个会
HSK 1
0:03s
zhào gè tǐ hù men kāi yí gè huìเรียกพวกผู้ประกอบการรายย่อยมา เปิดประชุม
把情况 如实跟他们说一下
HSK 7
0:03s
bǎ qíng kuàng rú shí gēn tā men shuō yī xiàเล่าสถานการณ์กับพวกเขาไปตามความจริง
希望得到他们的支持
HSK 4
0:03s
xī wàng dé dào tā men de zhī chíหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากพวกเขา
把这个事情 跟我交代好了
HSK 7
0:03s
bǎ zhè ge shì qíng gēn wǒ jiāo dài hǎo leเรื่องนี้ ให้ผมก่อนหน้าแล้ว
刚刚气象局 打过电话过来了
HSK 3
0:03s
gāng gāng qì xiàng jú dǎ guò diàn huà guò lái leเมื่อกี้กรมอุตุฯ โทรเข้ามาแล้ว
台风提前了 预计在三天之内
HSK 6
0:03s
tái fēng tí qián le yù jì zài sān tiān zhī nèi(อีกเจ็ดวันจะปิดหน้างาน) พายุจะเข้าก่อนกำหนด คาดว่าภายในอีกสามวัน