
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s
qián shuǐ shì wǒ de qiáng xiàng méi wèn tí de shū jìการดำน้ำคือความถนัดของฉัน ไม่มีปัญหาครับ เลขาฯ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nín yòu hěn jiǔ méi yǒu qián shuǐ le zhè hěn wēi xiǎn deอีกอย่าง คุณก็ไม่ได้ดำน้ำมานานแล้ว มันอันตรายนะ

HSK 5
0:03s
bú shì zhèn zhǎng nǐ shì nǐ shì zhēn de bù dǒng gōng chéngไม่ใช่สิ นายกฯ คุณ... คุณไม่เข้าใจงานก่อสร้างจริง ๆ

HSK 7
0:03s
xiàn zài shì zhēng fēn duó miǎo de shí hòu ér qiě zhè jiàn shìตอนนี้เป็นช่วงเวลานาทีต่อนาที อีกอย่างเรื่องนี้เป็นความบกพร่อง ในการกำกับดูแลของผมเอง

HSK 7
0:03s
shì shì wǒ jiān guǎn bù lì a nà wǒ xiàn zài wǒ bì xū déอีกอย่างเรื่องนี้เป็นความบกพร่อง ในการกำกับดูแลของผมเอง งั้นตอนนี้ผมต้อง...

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bù xíng jiù shì bù xíng nǐ lǎo shí gěi wǒ zài zhè ér dài zheไม่ได้ก็คือไม่ได้ คุณรอผมอยู่ที่นี่

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
xiè xiè a xiè xiè bù hǎo le chū shì le hǎo zài jiàn chū shì le- นายกฯหลี่ - ขอบคุณค่ะ ขอบคุณ แย่แล้ว เกิดเรื่องแล้ว - โอเค บ๊ายบาย - เกิดเรื่องแล้ว

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
lín dōng fú nǐ shì bú yào fēng le zì jǐ xià shuǐ qù qǔ yàngหลินตงฝู คุณบ้าไปแล้วหรือไง ลงน้ำไปเก็บตัวอย่างเอง

HSK 6
0:03s
shī fù nǐ gàn má ya nǐ bǎ wǒ men dōu xià sǐ leอาจารย์ ทำอะไรน่ะ ทำเอาพวกเราตกใจแทบตาย

HSK 7
0:03s
nǐ bié yǐ wéi nǐ lì gōng le wǒ jiù bù mà nǐ leอย่าคิดว่าคุณทำความดี แล้วผมจะไม่ด่าคุณนะ

HSK 6
0:03s
nǐ tài chòng dòng le nǐ zhī dào ma zhè bù suàn shén meคุณใจร้อนเกินไป รู้ตัวไหม แค่นี้ไม่เป็นไรหรอก

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
duì nǐ zhè zhǒng wú zǔ zhī wú jì lǜ de xíng wéi shēn kè dì zuò chū fǎn xǐngสำหรับพฤติกรรม ที่ไม่ยึดตามองค์กร ไม่เคารพวินัยแบบนี้ ต้องทบทวนและสำนึกผิดอย่างจริงจัง

HSK 6
0:03s
zhèng cháng dà huò chē shì bú huì zǒu nà ér de wǒ zài cāiปกติรถบรรทุกใหญ่ จะไม่วิ่งผ่านตรงนั้น ผมกำลังเดาอยู่ว่า

HSK 5
0:03s
wǒ qīn zì pǎo yī tàng shì jiǎn cè zhōng xīn baผมจะไปที่ศูนย์ตรวจสอบของเมือง ด้วยตัวเองสักรอบ

HSK 4
0:03s
yī lái yī huí zhì shǎo wǔ tiān de shí jiān wǒ gū mō zhe rú guǒ wǔ tiānไปกลับอย่างน้อยก็ห้าวัน ผมคาดว่าแค่ห้าวัน

HSK 3
0:03s
hǎo de méi wèn tí xiàn zài wǒ bǐ nǐ zháo jí aได้ครับ ไม่มีปัญหา ตอนนี้ผมร้อนใจกว่าคุณอีกนะ

HSK 7
0:03s
yuè hǎi tóng zhì qíng kuàng shì zhè yàng a nǐ xiān bú yào zháo jí nǐ men xiàn lǐสหายจากเยว่ไห่ สถานการณ์เป็นแบบนี้ คุณอย่าเพิ่งร้อนใจไป ทางอำเภอของพวกคุณ โทรมาประสานแล้ว

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nín bāng zhe cuī yī xià xíng ma xíng xíng xíng xiè xiè aดังนั้นช่วยเร่งให้อีกหน่อยได้ไหม - ได้ ๆ ๆ - ขอบคุณครับ