The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
xiāng zào yá shuā xǐ yī fěn gàn shén me ne nǐ men xīn kǔ leสบู่ แปรงสีฟัน ผงซักฟอก ทำอะไรกันอยู่ พวกคุณลำบากกันแล้ว
HSK 7
0:03s
duì wǒ men kàn dào nǐ men wèi le zhè ge gōng chéng a zhēn shì méi rì méi yèใช่ พวกเราเห็นว่า พวกคุณทำโครงการนี้ ทั้งวันทั้งคืนจริง ๆ
HSK 7
0:03s
wǒ men bù zhī dào gāi zěn me biǎo dá zhǔn bèi yì diǎn xiǎo xiǎo de xīn yìพวกเราไม่รู้จะขอบคุณยังไง เลยเตรียมของเล็ก ๆ น้อย ๆ
HSK 5
0:03s
kào láo kào láo dà jiā yǒu píng guǒ yǒu lí hái yǒu jú ziไว้ตอบแทนทุกคน มีแอปเปิล มีลูกแพร์ แล้วก็ส้ม
HSK 7
0:03s
bú shì xiǎo xiǎo de xīn yì zhè dōu shì wǒ men fā zì nèi xīn deไม่ใช่ แค่น้ำใจเล็ก ๆ น้อย ๆ นี่เป็นความตั้งใจจากใจจริงของพวกเรา
HSK 6
0:03s
wǒ bù guǎn yǐ qián nǐ men zài bié de gōng dì shì shén me guī jǔฉันไม่สนหรอกว่า ก่อนหน้านี้ พวกนายอยู่ไซต์งานอื่น มีกฎยังไง
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
bù zhì yú ba méi yǒu duō shǎo qián nà yě bái huā leไม่ถึงกับต้องขนาดนั้นมั้ง เงินก็ไม่ได้เยอะยังต้องเสียเปล่าอีก
HSK 1
0:03s
zhè yǒu wèn tí nǐ kàn jiàn le méi yǒu shén me jiào yǒu wèn tíนี่มันมีปัญหานะ นายเห็นหรือยัง อะไรเรียกว่ามีปัญหา
HSK 5
0:03s
shén me bù ā nà jiào bù ā gāng zhèng bù ē nǐ shuō zhè zhǒng jīng shénอะไรไม่อ่อนข้อ นั่นแหละเรียกไม่อ่อนข้อ ซื่อตรงไม่อ่อนข้อ นายว่าจิตวิญญาณแบบนี้
HSK 4
0:03s
tài gǎn dòng le nǐ chī shén me chī yī tiān tiān dì jiù zhī dào chī- ซาบซึ้งมาก - จะกินอะไรนักหนา ทั้งวันเอาแต่คิดจะกิน
HSK 6
0:03s
dàn wǒ gēn shuǐ ní dǎ le jǐ shí nián de jiāo dào nà tè shū shuǐ níแต่ผมคลุกคลีกับปูนซีเมนต์มาหลายสิบปีแล้ว ปูนซีเมนต์ชนิดพิเศษกับปูนซีเมนต์ธรรมดา
HSK 6
0:03s
hái shì pǔ tōng shuǐ ní wǒ yòng shǒu yī mō wǒ jiù zhī dào bú huì cuò deปูนซีเมนต์ชนิดพิเศษกับปูนซีเมนต์ธรรมดา แค่ใช้มือสัมผัสผมก็รู้ได้ทันที ไม่มีทางผิดแน่
HSK 5
0:03s
huì bú huì yǒu kě néng jiù shì wèi le duǒ zhe wǒ menมีความเป็นไปได้ไหม ว่าพวกเขาทำแบบนั้นเพื่อหลบเลี่ยงพวกเรา
HSK 3
0:03s
xiàn zài qù bǎ sòng gōng zhǎng jiào guò lái zán men wèn wèn qīng chǔตอนนี้ไปเรียกหัวหน้าซ่งมา ถามให้ชัดเจนกันเลย
HSK 4
0:03s
zěn me le nǐ shì huái yí zhè jiàn shì qíng gēn sòng gōng zhǎng yǒu guān xì maทำไมล่ะ คุณกำลังสงสัยว่าเรื่องนี้ เกี่ยวข้องกับหัวหน้าซ่งงั้นเหรอ
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng yuān wǎng yí gè hǎo rén dàn shì yě bù néng dǎ cǎo jīng shéเราไม่อาจใส่ร้ายคนดีได้ แต่ก็ไม่ควรแหวกหญ้าให้งูตื่น
HSK 7
0:03s
lǎo lín bù dōu yǐ jīng mō chū lái le ma zán men zhí jiē qù yàn yī xiàเหล่าหลินคลำเจอแล้วไม่ใช่เหรอ เราไปตรวจตรง ๆ เลย
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yàng wǒ ya zhí jiē qián xià qù qǔ gè yàng shàng lái zhè yàng zuì kuàiถ้าอย่างนั้น ผมจะ ดำลงไปเอง เอาตัวอย่างขึ้นมา แบบนี้เร็วที่สุด
HSK 7
0:03s
zhuān yè de shì qíng jiāo gěi zhuān yè de rén qù zuò wǒ yuán lái shì hǎi jūn deเรื่องเฉพาะทาง ต้องให้คนเฉพาะทางทำ ฉันเคยเป็นทหารเรือ