
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ men de chū zhōng shì wèi le yuè hǎi de bǎi xìngแต่เจตนาเดิมของพวกคุณ ก็เพื่อชาวบ้านของเยว่ไห่

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zuì zhōng hái shì yóu xiāng guān bù mén lái zuò jué dìngสุดท้ายแล้วยังต้องให้ ฝ่ายที่เกี่ยวข้องตัดสินใจเอาเอง

HSK 4
0:03s
tíng jī a dōu gěi wǒ tíng xià lái quán bù tíng jīหยุดเครื่อง หยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ หยุดเครื่องให้หมด

HSK 2
0:03s
bàn nián zhī nèi quán guó gè dì zhè yàng de shì qíngภายในครึ่งปี เหตุการณ์แบบนี้ มันจะเกิดขึ้นทั่วประเทศ

HSK 7
0:03s
kě néng huì céng chū bù qióng de ya dào shí hòu wǒ de zhè xiē yuè hǎi xuǎn tíอาจจะผุดขึ้นมาไม่ขาดสายเลยนะ ถึงตอนนั้นหัวข้อเยว่ไห่พวกนี้ของผม

HSK 4
0:03s
dàn shì xiàn zài yǐ jì chéng shì shí yǐ jīng bù néng gǎi biàn leแต่ว่าตอนนี้มันกลายเป็นความจริงแล้ว มันเปลี่ยนอะไรไม่ได้แล้ว

HSK 7
0:03s
bú shì xiào zhǔ biān wǒ hái shì bù míng bái wèi shén me yaไม่สิ หัวหน้าบก.เซียว ผมยังไม่เข้าใจอยู่ดี เพราะอะไรกัน

HSK 6
0:03s
zhè gǎo zi nǐ bù dōu zì jǐ shěn guò le ma nǐ ràng wǒ zhī qián zhǔn bèi yī piānต้นฉบับนี่ไม่ใช่ว่าคุณ ตรวจสอบด้วยตัวเองเหรอ ก่อนหน้านี้คุณให้ผมเตรียม

HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ néng shuō zhè ge zhèng dé chéng bù jiǎn dān tā jū rán zhǎo de shìฉันพูดได้แค่ว่า เจิ้งเต๋อเฉิงคนนี้ ไม่ใช่คนรับมือง่าย เขาถึงกับไปหา

HSK 7
0:03s
nǐ zhī dào shuí gēn zhèng dé chéng yì qǐ zhǎo de zhāng fù shū jì maนายรู้ไหมว่าใครที่ไปหา รองเลขาฯ จางกับเจิ้งเต๋อเฉิง

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
dù jì zhě bú shì huí shěng chéng le ma tóng shì shuō tā lái yuè hǎi leนักข่าวตู้กลับเมืองหลวงมณฑล ไปแล้วไม่ใช่เหรอ เพื่อนร่วมงานบอกว่าเขามาเยว่ไห่แล้ว

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhēn de méi yǒu bàn fǎ ràng zhè liǎng piān wén zhāng fā biǎo chū qùฉันจนปัญญาจริง ๆ ที่จะให้สองบทความนั่นเผยแพร่ออกไป

HSK 7
0:03s
děng wǒ huǎn guò shén lái de shí hòu wǒ dōu yǐ jīng dào le yuè hǎiกว่าฉันจะได้สติกลับมา ฉันก็มาถึงเยว่ไห่แล้ว

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ kào zhe shēn tǐ běn néng jiù kě yǐ kāi xià láiฉันขับมาได้เพราะอาศัย สัญชาตญาณทางร่างกายเอา

HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí xiǎng bàn fǎ kuà yuè zhè sān bǎi duō gōng lǐฉันคิดวิธีมาตลอด ที่จะก้าวข้ามระยะทาง 300 กว่ากิโลนี้

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
hòu lái nǐ jiā tíng qíng kuàng zhuǎn hǎo le yī xiēต่อมาสถานการณ์ที่บ้านเธอ ดีขึ้นมาหน่อยแล้ว

HSK 7
0:03s
xiàn zài nǐ shuō nǐ yào lái yuè hǎi yuè hǎi yǒu nǐ de lǐ xiǎng hé bào fùตอนนี้เธอบอกว่าเธอจะมาที่เยว่ไห่ เยว่ไห่มีอุดมการณ์และความใฝ่ฝันของเธอ