
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 5
0:03s
rú guǒ bèi dà fàn wéi dì chuán bō zhè yàng huì duì yuè hǎi hěn bù lìถ้าถูกเผยแพร่ออกไปในวงกว้าง แบบนี้จะไม่เป็นผลดีกับเยว่ไห่อย่างมาก

HSK 7
0:03s
suǒ yǒu wèn tí dōu shì nín bāng wǒ men dān zhe zhè yī cìของเยว่ไห่ทั้งหมด คุณเป็นคนรับผิดชอบให้พวกเราตลอด ครั้งนี้พวกเราอยากรับผิดชอบเอง

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
ér qiě zhè cì shì shěng chéng de bào zhǐ wǒ men yě bù xiǎng gěi nín tiān má fánอีกอย่าง ครั้งนี้เป็นหนังสือพิมพ์มณฑล พวกเราก็ไม่อยากสร้างความยุ่งยากให้คุณ

HSK 7
0:03s
lái qǐng shì de nǐ shì lái bào bèi de ba nǐ men shì dān xīn yuè jí leนี่เธอมาหาฉันไม่ได้ขอคำชี้แนะ เธอมารายงานสินะ พวกเธอเป็นห่วงว่าจะข้ามสายงาน

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men yě bù zhī dào xiàng shàng miàn huì bào zhī hòu huì yǒu shén me yàng de jié guǒพวกเราก็ไม่รู้ว่า รายงานเบื้องบนแล้ว จะเป็นผลยังไง

HSK 7
0:03s
zhè ge bù guǎn jié guǒ rú hé wǒ dū huì tì nǐ men dānอันนี้ไม่ว่าผลเป็นยังไง ฉันจะรับผิดชอบให้พวกเธอเอง

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè dà lǐng dǎo wǒ yòu bù zhǐ jiàn guò yí gèผู้นำใหญ่ ๆ ก็ไม่ใช่ว่าผม เคยเจอมาแค่คนเดียวนะ

HSK 7
0:03s
zài xiàn lǐ biān zhè shàng qiān rén de gàn bù dà huìในอำเภอ งานประชุมที่มีคนเข้าร่วมกว่าพันคน

HSK 3
0:03s
wǒ dōu méi pà guò duì ba zhè néng yī yàng maผมก็ยังไม่เคยกลัวเลย ใช่ไหม มันจะเหมือนกันได้เหรอ

HSK 7
0:03s
shū jì ne hái zài kāi huì yī shí bàn huì er kě néng méi fǎ jiàn nǐ menเลขาฯ น่ะ ยังประชุมอยู่เลย คงยังเจอพวกคุณ เร็ว ๆ นี้ไม่ได้

HSK 7
0:03s
nà shū jì zhè huì yào dà gài kāi dào shén me shí hòu aงั้นการประชุมของเลขาฯ น่าจะเสร็จประมาณตอนไหนครับ

HSK 6
0:03s
nà wán dàn le nà lái bù jí le nà bào zhǐ dōu yìn chū lái leงั้นก็แย่แล้วสิ งั้นก็ไม่ทันแล้ว งั้นหนังสือพิมพ์ก็พิมพ์เสร็จแล้วสิ

HSK 7
0:03s
nín bāng wǒ men zhuǎn dá gěi zhāng shū jì wǒ men zhǐ xū yào zhàn yòng tāคุณช่วยพวกเราบอกต่อเลขาฯ จาง พวกเราขอรบกวนเวลาเขา

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè běn píng chuān de xiàn zhì shì nǐ biān xiě de(พงศาวดารอำเภอผิงชวน) พงศาวดารอำเภอผิงชวนเล่มนี้ คุณเป็นคนเขียนขึ้นเหรอ

HSK 5
0:03s
yóu qí shì yǐ qián wǒ shōu jí gǔ cí de shìโดยเฉพาะเรื่องที่ เมื่อก่อนผมรวบรวมเพลงกลอนเอาไว้

HSK 5
0:03s
jiù shì jué de zán men zhè ge chuán tǒng wén huàแล้วคิดว่าวัฒนธรรมดั้งเดิมของเรานี่แหละ

HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu shěng lǐ de lǐng dǎo cái néng bāng wǒ men jiě juéมีแค่ผู้นำในมณฑลเท่านั้น ที่ช่วยพวกเราจัดการได้

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s