
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 2
0:03s
rén lǐ zhèn zhǎng zì jǐ ràng wǒ chū lái de tā ràng nǐ chū lái nǐ jiù chū láiนายกฯ หลี่เขา ให้ผมออกมาเอง เขาให้คุณออกมาคุณก็จะออกมาเหรอ

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè cái shì yuè hǎi zhuān lán yīng gāi yǒu de wén zhāng aนี่สิถึงจะเป็นบทความ ที่ "คอลัมน์เยว่ไห่" ควรมี

HSK 7
0:03s
yuè hǎi zhuān lán zhè ge pái zi suàn shì lì zhù leแบรนด์ "คอลัมน์เยว่ไห่" อันนี้ ถือว่าตั้งอยู่ได้แล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
xiào zhǔ biān wǒ kě yǐ yòng wǒ de zhí yè fā shì wǒ zhè liǎng piān wén zhāng lǐ miànหัวหน้าบก.เซียว ผมใช้วิชาชีพของผมสาบานได้เลย ในบทความสองฉบับนี้ของผม

HSK 6
0:03s
jì rán shì shí céng miàn méi yǒu wèn tí tā men wèi shén me bù gài zhāng neในเมื่อไม่มีปัญหาเชิงข้อเท็จจริง ทำไมพวกเขาไม่ประทับตราล่ะ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè fā shēng guò de shì qíng píng shén me fǒu dìng aเรื่องที่เคยเกิดขึ้นนี้ เอาอะไรมาปฏิเสธ

HSK 4
0:03s
shì zhěng gè yuè hǎi rén jǐn jiē zhī de shì shì jīng dé qǐ rèn hé diào cháเป็นเรื่องที่คนทั้งเยว่ไห่รู้กันหมด สามารถตรวจสอบและพิสูจน์หลักฐาน

HSK 7
0:03s
nà zán men bù yí dìng fēi děi tā men tóng yì cái néng fā biǎoงั้นพวกเราก็อาจ ไม่ต้องผ่านความเห็นชอบของพวกเขา ถึงจะเผยแพร่ได้

HSK 2
0:03s
yī shēng lìng xià měi xiǎo shí yī wàn yìn aสั่งคำเดียว ยอดพิมพ์ชั่วโมงละหนึ่งหมื่นแผ่นเลยนะ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
xíng le nǐ jiù bié shuǎ pín zuǐ le máng nǐ de qù baพอแล้ว นายก็เลิกพูดไร้สาระได้แล้ว ไปทำงานของนายไป

HSK 7
0:03s
shū jì bú shì wǒ pāi nǐ mǎ pì a nǐ zhēn de shì tài lì hài leเลขาฯ ไม่ใช่ผมประจบคุณนะ คุณนี่สุดยอดมากจริง ๆ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhāng dōu hái méi yǒu gài ne tā zěn me kě néng fāฉันไม่ได้ประทับตราเลยนะ เขาจะเผยแพร่ได้ยังไง

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wén zhāng yě chè bù huí lái le chè bù huí lái yě dé chèก็ถอนบทความกลับมาไม่ได้แล้ว ถอนไม่ได้ก็ต้องถอน

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn shì nà zán men bīng fēn liǎng lù wǒ qù xiàn lǐ zhǎo zhào shū jìแต่ว่า งั้นพวกเราแยกกันไปสองทาง ฉันไปหาเลขาฯ จ้าวที่อำเภอ

HSK 7
0:03s
zhào shū jì duì bù qǐ wǒ yǒu gè hěn zhòng yào de shì qíng yào xiàng nín huì bàoเลขาฯ จ้าว ขอโทษด้วยค่ะ ฉันมีเรื่องสำคัญมาก ต้องรายงานกับคุณ

HSK 5
0:03s