TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
jiù suàn shì tiān wáng lǎo zǐ lái yě méi yòngต่อให้ใครใหญ่แค่ไหนมาก็ไม่ช่วยอะไร dà yé dà yé nín tīng wǒ shuōคุณลุงๆฟังผมก่อน méi fǎ tán méi fǎ tánคุยไม่ได้คุยไม่ได้ xiǎng bú dào bàn fǎ guì tā jiā mén kǒuคิดไม่ออกก็ไปคุกเข่าหน้าบ้านเขา yào bù gěi wǒ sān tiān shí jiānให้ผมเวลา 3 วันได้ไหม xiàn zài bù néng zài ràng tā zhuā dào wǒ men rèn hé shìตอนนี้ห้ามให้เขาจับพิรุธพวกเราได้อีก lí bù kāi dà jiā de guān zhù hé zhī chíขาดการดูแลและสนับสนุนจากทุกท่านไม่ได้ jīn tiān wǎn shàng xī wàng dà jiā guò dé yú kuàiคืนนี้ขอให้ทุกท่านมีความสุขนะครับ zhè kě bú shì dài kè zhī dào aนี่ไม่ใช่มารยาทเจ้าภาพนะ wǒ hái jiào le jǐ gè péng yǒuผมยังชวนเพื่อนมาอีกสองสามคน zhè ge dōng dào zhǔ yě dào leเจ้าภาพก็มาถึงแล้ว zhè yī huǎng a lí kāi běi yàn hǎo jǐ niánเผลอแป๊บเดียวผมจากเป่ยเหยียนมาหลายปีแล้ว kàn dào běi yàn biàn huà hěn dàเห็นว่าเป่ยเหยียนเปลี่ยนไปมาก gè wèi dà gē fā zhǎn dé yě fēi cháng hǎoพี่ๆทุกท่านก็รุ่งเรืองกันมาก zán men gòng tóng hē yī bēiพวกเราดื่มด้วยกันสักแก้ว wǒ yào tí zhè ge dì èr bēi jiǔ aผมขอชนแก้วที่สองนะ zhù hè zán men mèng zǒngขอแสดงความยินดีกับคุณเมิ่ง ná xià le běi yàn de zhòng diǎn xiàng mùที่คว้าโปรเจ็กต์สำคัญของเป่ยเหยียนมาได้ zhè shì gè kě xǐ kě hè de shìเป็นเรื่องน่ายินดีจริงๆ bù guò wǒ tīng shuō mèng zǒngแต่ผมได้ยินมาว่าคุณเมิ่ง zhè chāi qiān tuō diǎn shí jiān shì baเรื่องรื้อย้ายชะงักไปหน่อยใช่ไหม qiàn gōng rén gōng zī fā bù chū láiค้างค่าแรงคนงานจนจ่ายไม่ออก jiù gāi gēn wǒ gēn dà gē jiǎng jiù jiǎngก็ควรบอกผมบอกพี่ใหญ่ได้เลย wǒ jiù fān xiū yí gè shì chǎng de xiǎo xiàng mùแค่รีโนเวตตลาดโปรเจ็กต์เล็กๆเอง 
