TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
wǒ kě bú shì yì diǎn zhǔn bèi dōu méi yǒuผมไม่ได้ไม่มีการเตรียมตัวเลยนะ wǒ bǎo zhèng nǐ men yí gè dōu huó bù liǎoผมรับรองว่าพวกคุณไม่มีใครรอด yì zhí gěi tā bǎng zài zhè ér yě bú shì shì aมัดเขาไว้ที่นี่ตลอดก็ไม่ใช่เรื่องนะ wǒ men yǐ jīng yǒu jì lù zài àn deคนที่เรามีประวัติไว้แล้ว yí gè bù lòu jì xù pái cháอย่าให้หลุดสักคน ตรวจต่อไป tā bù zhǐ yī cì dì wèn wǒเขาถามผมไม่ใช่ครั้งเดียว zì jǐ yě yào yǒu gè xīn lǐ zhǔn bèiคุณเองก็เตรียมใจไว้ด้วย wǒ xiǎng huǎn liǎng tiān zài gēn nǐ shuōอยากรอสักสองวันค่อยบอกคุณ gǎn xiè dà jiā zài bǎi máng zhī zhōngขอบคุณทุกท่านที่ท่ามกลางความยุ่ง zhè duì yú xué shēng hé jiā zhǎng lái shuōสำหรับนักเรียนและผู้ปกครอง nǐ tiān tiān zài nà shí táng gàn dé yǒu shén me jìn aคุณทำงานโรงอาหารทุกวันมันมีอะไรดีล่ะ wǒ men jiù zì jǐ zuò zhǔ gěi nǐ men xuǎn le yī tàoพวกเราก็ตัดสินใจเลือกไว้ให้พวกคุณหนึ่งหลัง gāi shuō de wǒ dōu shuō leที่ควรพูดฉันพูดหมดแล้ว cái shèng jí tuán de huā biān xīn wén duō leข่าวฉาวของไช่เซิ่งกรุ๊ปมีเยอะจะตาย tā dá bù shàng lái rèn hé yǒu guān àn jiàn de xì jiéเขาตอบรายละเอียดคดีอะไรไม่ได้เลย zhè xiā huà biān dé gēn zhēn de shì deโกหกได้เหมือนจริงเลย wǒ yí gè zì dōu bú huì xiāng xìnผมไม่เชื่อแม้แต่คำเดียว zán men mù qián shèng xià de shí jiān bù duō leตอนนี้เวลาเราเหลือไม่มากแล้ว rú guǒ mèng guǎng cái zài zhè me yǎo yá káng xià qùถ้าเมิ่ง กวง ไฉยังฝืนทนแบบนี้ต่อไป zán men bù néng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā chū qùเราให้เขาหลุดออกไปต่อหน้าต่อตาไม่ได้ shì zài líng yuán zá mù bēi de nà ge rénเป็นคนที่ทุบป้ายหลุมศพในสุสาน wǒ shī fù kuài yào xǐng guò lái zhè ge jiǎ xiāo xīข่าวปลอมว่าอาจารย์ผมจะฟื้น xiàn zài bú shì huí dá zhè xiē de shí hòuตอนนี้ไม่ใช่เวลามาตอบเรื่องนี้ xiàn zài guān jiàn shì yào bǎ nà ge rén zhǎo chū láiตอนนี้สำคัญคือต้องหาคนนั้นให้เจอ 
