TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
dōu shì tā zì jǐ kè yì yíng zào deล้วนเป็นสิ่งที่เขาสร้างภาพขึ้นมาเองทั้งสิ้น yě shì tā ràng wǒ ā dì qián qù mào lǐng deเขาก็เป็นคนสั่งให้น้องชายของข้าไปแอบอ้างรับมา ràng wǒ ā dì dī jià gòu rù deที่สั่งให้น้องชายข้ากว้านซื้อมาในราคาต่ำ kě zhè mì shì zhī zhōng wèi hé yǒu shī shǒuแต่เหตุใดในห้องลับถึงได้มีศพอยู่ wǒ men shì zhēn de bù zhī qíng yaพวกเราไม่รู้เรื่องจริง ๆ นะเจ้าคะ ruò shì zhī dào jiā lǐ cáng zhe yí gè sǐ rénหากรู้ว่าในบ้านซ่อนศพเอาไว้ wǒ hé ā jiě zěn me gǎn zhù aข้ากับพี่หญิงจะกล้าอยู่ได้อย่างไร yǔ jǐ wèi sǐ qù de nǚ zǐ shì hé guān xìมีความสัมพันธ์เช่นไรกับหญิงสาวที่ตายไป guì niáng yǔ ā lián de juàn zōngบันทึกคดีของกุ้ยเหนียงและอาเหลียนเอาไว้ lái yǎn gài jǐ rén sǐ wáng de zhēn xiàngเพื่อปกปิดความจริงเรื่องการตายของพวกนาง sūn mào tān cáiซุนเม่าเป็นคนโลภ kě shì tā yì zhí bù jìn nǚ sèทว่าเขาเป็นคนไม่ฝักใฝ่ในนารีมาโดยตลอด tā men jǐ rén jiū jìng shì hé guān xìตกลงคนพวกนั้นมีความสัมพันธ์เช่นไรกันแน่ sūn mào nǎi cháo tíng mìng guānซุนเม่าเป็นถึงขุนนางราชสำนัก què shì yáng zhuāng qīng zhèngแต่กลับแสร้งทำเป็นมือสะอาด liǎn jǐn wàn guàn jiā cáiกอบโกยทรัพย์สินเงินทองมหาศาล yòu què zhǐ néng zhe cū bù má yīแต่กลับต้องสวมเพียงชุดผ้าป่านหยาบ ๆ yǒu qián bù gǎn huāมีเงินแต่กลับไม่กล้าใช้ rú cǐ zhàn zhàn jīng jīngต้องใช้ชีวิตอย่างหวาดระแวงเช่นนี้ jí biàn zài duō cái bó yòu yǒu hé yòngต่อให้มีทรัพย์ศฤงคารมากมายเพียงใด จะมีประโยชน์อะไรเล่า yí dìng shì sūn mào shā deต้องเป็นซุนเม่าที่ฆ่าแน่นอน yào bù zěn huì cáng zì jǐ jiā lǐไม่เช่นนั้นจะมาซ่อนอยู่ในบ้านตัวเองได้อย่างไร shā hài sūn mào zhī rénคนที่สังหารซุนเม่า mù dì jiù shì wèi nà jǐ wèi cǎn zāo bù xìng de nǚ zǐจุดประสงค์ก็เพื่อล้างแค้น ให้หญิงสาวผู้เคราะห์ร้ายเหล่านั้น 
