TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
yě bù xiān diān liáng diān liángก็ไม่ทันได้ไตร่ตรองก่อน wǒ xià huí zhēng qǔ shén xíng jiān bèiคราวหน้าผมจะพยายามให้มีครบทั้งรูปทั้งวิญญาณเลย xīn jī hǎo shēn óเจ้าเล่ห์จริง ๆ เลยนะ nǐ dǎ nǐ dǎ nǐ dǎ bù zheนายตี นายตี นายตีไม่โดนหรอก ràng nǐ mā qiān wàn bié kè qì aบอกคุณแม่ไม่ต้องเกรงใจเลยนะ wǒ zhè píng shí jiù suí biàn chuān yī chuānปกติฉันก็แต่งตัวง่าย ๆ zhè zhè yě tài hǎo kàn leนี่ นี่มันสวยเกินไปแล้ว nǐ jiā zài nǎ ér aบ้านเธออยู่ที่ไหนเหรอ zhè shì gè sháนี่มันอะไรอะ zhè dōng xī duō shǎo qián aของชิ้นนี้ราคาเท่าไหร่เหรอ zhè ge ne shì wǒ yī péng yǒuคนนี้เป็นเพื่อนของฉันคนหนึ่งน่ะ zǎ hái kū bí zi le neร้องไห้ทำไมกันล่ะ hǎo hǎo shàng bān hǎo hǎo chàng gēตั้งใจทำงาน ตั้งใจร้องเพลงนะ nǐ kuài huì shuō huà leอีกไม่นานแม่ก็จะพูดได้แล้วนะ zhuàn le bù shǎo qián leiพ่อหาเงินได้เยอะแยะเลย yǒu shí hòu yè lǐ shuì bù zheบางทีกลางคืนก็นอนไม่หลับ ǎn diē zhēn yǒu běn shìพ่อผมเก่งจริง ๆ เลย zhè jiù shì suí gēn érนี่แหละครับที่เรียกว่าลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น gè tóu dà gài yǒu zhè me gāo baตัวสูงประมาณนี้ครับ cái bā shí duō kuài qián yī zhāngใบละแปดสิบกว่าเองนะ chuāng kǒu shuō yī zhāng piào dōu méi yǒu leที่ช่องขายตั๋วบอกว่าไม่มีตั๋วเหลือแล้ว wǒ qióng sǐ wǒ yě bù zhēng nǐ zhè qiánต่อให้ฉันจนตาย ก็ไม่เอาเงินของแกหรอก nà wǒ jiù duō gēn nǐ shuō liǎng jùงั้นฉันจะบอกอะไรเธอเพิ่มหน่อยแล้วกัน zěn me zhe pà leเป็นอะไรไป กลัวเหรอ 
