Cách dùng "你爸听了血压直接就上去了" (nǐ bà tīng le xuè yā zhí jiē jiù shàng qù le) trong hội thoại tiếng Trung
你爸听了血压直接就上去了
Bố con nghe xong huyết áp tăng vọt.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:43
shuō shén me nǐ ér zi dōu mǎi le fáng le zěn me hái méi ràng nǐ xiǎng shòu shàng a
说什么你儿子都买了房了 怎么还没让你享受上啊
“Bảo là con trai cậu đã mua nhà rồi, sao chưa cho cậu hưởng thụ đi?”
LINE 0202:47
PLAYING SCENEnǐ你
bà爸
tīng听
le了
xuè血
yā压
zhí直
jiē接
jiù就
shàng上
qù去
le了
“Bố con nghe xong huyết áp tăng vọt.”
LINE 0302:51
bié tīng nǐ mā hú shuō bā dào wǒ cái bù gēn nà xìng gé de yī bān jiàn shí ne
别听你妈胡说八道 我才不跟那姓葛的一般见识呢
“Đừng nghe mẹ con nói nhảm. Tôi có thèm để bụng cái tên Ge đó đâu.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
duō kuī le péi zǒng ràng wǒ zhěng lǐ nà xiē shī bài yóu xì àn lìNhờ có sếp Pei giao tôi tổng hợp các case game thất bại
HSK 7
0:03s
lǐ miàn de hún lèi yóu xì wǒ zǐ xì yán jiū pǒ shòu qǐ fāNhững game Souls-like trong đó tôi nghiên cứu kỹ, nhận được nhiều gợi mở
HSK 5
0:03s
yě jué de jié hé gǔ shī cí zhè yàng de wán fǎ yě shì yǒu kě néng devà cũng thấy lối chơi kết hợp thơ cổ như vậy cũng là khả thi
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lín wǎn wǒ men zuò wéi yí gè hún lèi yóu xì nán dù yīng gāi bǎ tāLâm Vãn Chúng ta với tư cách là game Souls-like độ khó nên đẩy lên
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
shén me lǎo tóu huán zài tā miàn qián dōu bù kān yī jī wǒ men yào zuòCái gì Elden Ring Trước mặt nó cũng chẳng đáng gì Chúng ta đã làm
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
duì a bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ diǎn jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ de wán jiāĐúng vậy 99.9999%... người chơi
HSK 6
0:03s
dōu bú huì bèi wǒ men shè jì de kùn nán suǒ zǔ dǎng jiǎo bùsẽ không bị những khó khăn ta thiết kế cản bước
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
cháo fěng xì tǒng duì a zhè shì wǒ men dú chuàng de gēn wán jiā zhī jiān deHệ thống chế nhạo? Đúng vậy Đây là sáng tạo độc quyền của ta một trải nghiệm tương tác
HSK 5
0:03s
hù dòng tǐ yàn nǐ kàn a wán jiā yí dàn yóu xì shī bài zhī hòugiữa game và người chơi Cậu xem này Một khi người chơi thất bại
HSK 6
0:03s
wǒ men de xì tǒng jiù huì jìn xíng háo bù liú qíng dì dà lì cháo fěnghệ thống của chúng ta sẽ tiến hành chế nhạo tàn nhẫn không thương tiếc
HSK 7
0:03s