Cách dùng "那就让他去宪兵队 耍他的硬骨头" (nà jiù ràng tā qù xiàn bīng duì shuǎ tā de yìng gǔ tou) trong hội thoại tiếng Trung
那就让他去宪兵队 耍他的硬骨头
vậy thì để hắn đến đội hiến binh, mà thể hiện sự cứng đầu của hắn đi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:42
wù huì zhè yí dìng shì wù huì nín xī nù xī nù gěi liǎn bú yào liǎn
误会 这一定是误会 您息怒 息怒 给脸不要脸
“Hiểu lầm, đây chắc chắn là hiểu lầm. Ngài bớt giận. Bớt giận. Đã cho thể diện mà không cần,”
LINE 0214:48
PLAYING SCENEnà jiù ràng tā qù xiàn bīng duì shuǎ tā de yìng gǔ tou
那就让他去宪兵队 耍他的硬骨头
“vậy thì để hắn đến đội hiến binh, mà thể hiện sự cứng đầu của hắn đi.”
LINE 0314:51
nǐ gěi wǒ jì zhù le hùn dàn
你给我记住了 混蛋
“Ngươi nhớ kỹ cho ta, đồ khốn!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zài táo nàn de lù shàng diū le jǐ jiàn xíng lǐTrên đường chạy nạn, chúng tôi đã làm mất mấy kiện hành lý.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
yīn wèi sòng guò lái dān wù le hěn duō shí jiānVì lúc đưa tới đã làm lỡ rất nhiều thời gian.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s