Cách dùng "吊人胃口的好手段 都是一样的" (diào rén wèi kǒu de hǎo shǒu duàn dōu shì yī yàng de) trong hội thoại tiếng Trung
吊人胃口的好手段 都是一样的
thủ đoạn hay khiến người khác thèm ăn. Đều giống nhau cả.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:08
liáo liáo wén míng de huà tí rào zhe rào zhe jiù gēn nà xiē táng zi lǐ de
聊聊文明的话题 绕着绕着 就跟那些 堂子里的
“Nói về vấn đề văn minh. Vòng đi vòng lại. Giống như thủ đoạn hay”
LINE 0224:14
PLAYING SCENEdiào rén wèi kǒu de hǎo shǒu duàn dōu shì yī yàng de
吊人胃口的好手段 都是一样的
“thủ đoạn hay khiến người khác thèm ăn. Đều giống nhau cả.”
LINE 0324:21
xiè谢
xiān先
shēng生
“Tạ tiên sinh.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bù hái shì yǒu rén gěi wǒ men kāi le yī shàn chuāng hù maVậy chẳng phải vẫn có người mở cho chúng ta một cửa sổ sao?
HSK 2
0:03s
nǐ zài rén duī lǐ wǒ jiù jué de nǐ shì yī tiáo hàn ziTrong đám người, tôi cảm thấy cậu là một người đàn ông.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kuài bié tí zhè shì le wǒ dōu xiǎng dǎ zì jǐ dà diē tā bù fàng xīnAnh đừng nhắc đến chuyện này nữa. Ta cũng muốn tự đánh mình. Cha cả không yên tâm.
HSK 5
0:03s
dào lòng táng kǒu jiē tā xià bān le yī shí bàn huì er huí bù lái de yađến cổng đường đón cô ấy tan làm. Nhất thời không về được đâu.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù bù yòng zán qù nì míng jǔ bào le nǐ nǎo zi huài diào lekhông cần chúng ta đi nặc danh tố cáo nữa. Đầu óc cậu có vấn đề à?
HSK 6
0:03s
wàn yī bǎ rì běn rén shā le zán men jiù wán dàn leLỡ như giết người Nhật chúng ta sẽ tiêu đời.