Cách dùng "我们也得咬牙过下去" (wǒ men yě dé yǎo yá guò xià qù) trong hội thoại tiếng Trung

menyǎoguòxià

chúng ta cũng phải cắn răng sống tiếp.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:12
shì
zi
zài
zài
nán

Nhưng cuộc sống có khổ đến mấy,

LINE 0208:14
PLAYING SCENE
men
yǎo
guò
xià

chúng ta cũng phải cắn răng sống tiếp.

LINE 0308:18
zhè
zi
shì
tiān
liǎng
tiān
de

Cuộc sống khổ sở này không phải ngày một ngày hai.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp08:14
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 172 clips (Page 9 of 9)
怎么奇怪 来来回回就两件衣服
HSK 3
0:03s
zěn me qí guài lái lái huí huí jiù liǎng jiàn yī fúLạ thế nào? Đi đi lại lại chỉ có hai bộ quần áo.
回来之前就被抢光了
HSK 4
0:03s
huí lái zhī qián jiù bèi qiǎng guāng letrước khi về đã bị cướp hết rồi.
他那箱子里头 到底有没有地契啊
HSK 5
0:03s
tā nà xiāng zi lǐ tou dào dǐ yǒu méi yǒu dì qì aTrong thùng của anh ta rốt cuộc có khế ước đất không?
咱是不是应该把 那箱子先弄明白
HSK 4
0:03s
zán shì bú shì yīng gāi bǎ nà xiāng zi xiān nòng míng báiCó phải chúng ta nên cái thùng đó trước không?
不要脱离我的视线
HSK 7
0:03s
bú yào tuō lí wǒ de shì xiànđừng rời khỏi tầm mắt của tôi.
赶紧把这房子卖了 好凑钱
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn bǎ zhè fáng zi mài le hǎo còu qiánMau bán căn nhà này đi. để gom tiền.
那你这笔烂账 不全都解决了
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhè bǐ làn zhàng bù quán dōu jiě jué leVậy món nợ rách nát này của anh không phải giải quyết hết sao?
你说我们张家祖坟上 冒了什么青烟
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ men zhāng jiā zǔ fén shàng mào le shén me qīng yānCậu nói xem mộ tổ tiên Trương gia chúng tôi có khói xanh gì vậy?
娶了你这么一贤妻
HSK 6
0:03s
qǔ le nǐ zhè me yī xián qīcưới được một hiền thê như ngươi.
你怎么来了 我找到工作了
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me lái le wǒ zhǎo dào gōng zuò leSao anh lại đến đây? Tôi tìm được việc rồi.
找到工作了 在沪江向导社当向导员
HSK 4
0:03s
zhǎo dào gōng zuò le zài hù jiāng xiàng dǎo shè dāng xiàng dǎo yuánTìm được việc rồi. Làm hướng dẫn viên ở công ty hướng dẫn Thượng Giang.
一块钱 要是讲英语
HSK 4
0:03s
yī kuài qián yào shì jiǎng yīng yǔMột đồng. Nếu nói tiếng Anh,