Cách dùng "让你的神经变得松弛下来 好吗" (ràng nǐ de shén jīng biàn dé sōng chí xià lái hǎo ma) trong hội thoại tiếng Trung

ràngdeshénjīngbiànsōngchíxiàlái hǎoma

để thần kinh của cậu thư giãn được không?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:21
nǐ zàn shí dōu kě yǐ bù xiǎng nǐ de gōng zuò le fàng kōng dà nǎo fàng sōng xīn qíng

你暂时都可以不想你的工作了 放空大脑 放松心情

trước mắt cậu có thể gác công việc sang một bên, hãy để đầu óc trống rỗng, thả lỏng tâm trạng,

LINE 0200:26
PLAYING SCENE
ràng nǐ de shén jīng biàn dé sōng chí xià lái hǎo ma

让你的神经变得松弛下来 好吗

để thần kinh của cậu thư giãn được không?

LINE 0300:30
zhè yàng hái yǒu lìng wài yī zhǒng xuǎn zé jiù shì shàng cì shuō de

这样 还有另外一种选择 就是上次说的

Thế này, vẫn còn một lựa chọn nữa chính là lần trước đã nói.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp00:26
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 74 clips (Page 4 of 4)
先让他们着急 然后
HSK 3
0:03s
xiān ràng tā men zháo jí rán hòuCứ để họ sốt ruột trước, sau đó,
给他们提供一些新的计划
HSK 4
0:03s
gěi tā men tí gōng yī xiē xīn de jì huàcung cấp cho họ một vài kế hoạch mới,
投其所好 供其所需
HSK 7
0:03s
tóu qí suǒ hào gōng qí suǒ xūnhắm vào sở thích, đáp ứng nhu cầu.
大哥
HSK 1
0:03s
dà gēĐại ca,
我之前听邱叶跟我说 这老蝎
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián tīng qiū yè gēn wǒ shuō zhè lǎo xiētrước đây tôi nghe Khưu Diệp nói năm năm trước
五年前手底下失去过 一个非常重要的年轻人
HSK 4
0:03s
wǔ nián qián shǒu dǐ xià shī qù guò yí gè fēi cháng zhòng yào de nián qīng rénLão Hạt này từng mất đi một cấp dưới trẻ tuổi rất quan trọng.
所以呢
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ neRồi sao?
这说明老蝎是一个惜才的人
HSK 4
0:03s
zhè shuō míng lǎo xiē shì yí gè xī cái de rénĐiều đó chứng tỏ Lão Hạt rất biết trọng dụng người tài.
所以呢
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ neRồi sao?
我就是一个年轻人
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shì yí gè nián qīng rénTôi chính là người trẻ tuổi.
阿诚
HSK 1
0:03s
ā chéngThành à,
野心不小啊
HSK 7
0:03s
yě xīn bù xiǎo adã tâm không nhỏ nhỉ?
大哥 我还是那句话
HSK 3
0:03s
dà gē wǒ hái shì nà jù huàĐại ca, tôi vẫn câu nói cũ,
我是你带入行的 不管我走到哪一步
HSK 4
0:03s
wǒ shì nǐ dài rù háng de bù guǎn wǒ zǒu dào nǎ yī bùtôi là do anh dắt vào nghề. Dù tôi đi đến đâu,