Cách dùng "师父 这 都仔细地找了" (shī fù zhè dōu zǐ xì dì zhǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
师父 这 都仔细地找了
Thầy, chỗ này đều đã tìm kỹ rồi.
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:34
suǒ lǐ miàn chū rén le ma ràng tā men bǎ zhè yī piàn zǐ xì dì zài zhǎo yī biàn
所里面出人了吗 让他们把这一片 仔细地再找一遍
“Đồn đã điều người chưa? Bảo họ tìm kỹ lại khu vực này một lần nữa.”
LINE 0236:38
PLAYING SCENEshī fù zhè dōu zǐ xì dì zhǎo le
师父 这 都仔细地找了
“Thầy, chỗ này đều đã tìm kỹ rồi.”
LINE 0336:42
nǐ shuō zhè me xiǎo de hái zi tā néng dào nǎ ér qù ne
你说 这么小的孩子他能到哪儿去呢
“Anh nói xem, đứa trẻ nhỏ như vậy có thể đi đâu chứ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
gēn rén xiǎo gū niáng zài wài miàn wán ér ne duì bú duì sān gē jì delại ra ngoài chơi với mấy cô gái. Đúng không, anh ba? Nhớ chứ,
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng dōu duō shǎo nián de shì le hái jì zhe neĐược rồi, được rồi, được rồi, chuyện bao nhiêu năm trước rồi mà vẫn nhớ à?
HSK 4
0:03s
xíng le gǎn jǐn chī ba dōu kāi le wǒ dōu jì zheĐược rồi, mau ăn đi, sôi rồi đấy. Em nhớ hết đấy.
HSK 2
0:03s
nà nián wǒ mā ná le gè sào bǎ gěi wǒ cóng jiē kǒu dǎ dào jiē wěiNăm đó mẹ em cầm cái chổi đánh em từ đầu phố tới cuối phố.
HSK 6
0:03s
wǒ nǎo dài běn lái jiù dà dì èr tiān dà yī quān erĐầu em vốn đã to rồi, hôm sau còn to thêm một vòng.
HSK 6
0:03s
jiù lài tā tā gěi wǒ shuō lòu de nǐ nǎ ér lái de chū liànĐều tại em ấy, chính em ấy nói lộ ra. Anh lấy đâu ra mối tình đầu?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yán jīng lǐ shōu shí wán le nǐ yǐ qián zhù èr shí sān hào shì baQuản lý Nghiêm, dọn xong rồi. Trước đây cậu ở số 23 đúng không?
HSK 6
0:03s
èr shí sān hào nà ge xiǎo shào yé ma zán men yǐ qián dōu nà me jiào deCậu ấm số 23 đó mà, hồi trước chúng ta đều gọi như vậy.
HSK 7
0:03s
dōu shì xiǎo shí hòu bù dǒng shì xiā shuō deĐều là lúc nhỏ không hiểu chuyện, nói linh tinh thôi.
HSK 3
0:03s
bù cuò wǒ qù jiē gè diàn huà nǐ men xiān chīĐược đấy. Anh đi nghe điện thoại, mọi người ăn đi.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s