The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 5 of 203
宫女侍卫私下稍有往来便会获罪
HSK 7
0:03s
gōng nǚ shì wèi sī xià shāo yǒu wǎng lái biàn huì huò zuìchỉ cần cung nữ, thị vệ qua lại riêng sẽ bị trị tội.
大唐律里也没这种说法呀
HSK 5
0:03s
dà táng lǜ lǐ yě méi zhè zhǒng shuō fǎ yaLuật Đại Đường cũng đâu có nói vậy.
荣升为大家的眼中钉了
HSK 3
0:03s
róng shēng wèi dà jiā de yǎn zhōng dīng letrong mắt người khác như An quận vương rồi.
月余间拜访我朝官员十八位
HSK 7
0:03s
yuè yú jiān bài fǎng wǒ cháo guān yuán shí bā wèigặp gỡ 18 quan viên triều ta trong hơn một tháng,
侵占京郊良田建私宅
HSK 7
0:03s
qīn zhàn jīng jiāo liáng tián jiàn sī zháichiếm ruộng tốt ở ngoại ô kinh thành xây nhà riêng,
我三法司奉律查封
HSK 1
0:03s
wǒ sān fǎ sī fèng lǜ chá fēngTam Pháp Ty ta điều tra, niêm phong theo luật.
诸位先把正事办好
HSK 7
0:03s
zhū wèi xiān bǎ zhèng shì bàn hǎomọi người làm tốt việc của mình đã.
我等皆是外使
HSK 7
0:03s
wǒ děng jiē shì wài shǐBọn ta đều là ngoại sứ,
意欲交好安郡王
HSK 5
0:03s
yì yù jiāo hǎo ān jùn wángmuốn kết giao với An quận vương
可安郡王如此行事
HSK 5
0:03s
kě ān jùn wáng rú cǐ xíng shìNhưng An quận vương làm vậy
是不把我们放在眼里吗
HSK 3
0:03s
shì bù bǎ wǒ men fàng zài yǎn lǐ malà không coi bọn ta ra gì à?
我三法司有事要劳烦高大人
HSK 6
0:03s
wǒ sān fǎ sī yǒu shì yào láo fán gāo dà rénTam Pháp Ty ta có việc muốn nhờ Cao đại nhân.
我帮不上安郡王的忙啊
HSK 2
0:03s
wǒ bāng bù shàng ān jùn wáng de máng ata không giúp được An quận vương.
多有对我边境百姓诱以高薪
HSK 7
0:03s
duō yǒu duì wǒ biān jìng bǎi xìng yòu yǐ gāo xīncó nhiều người dùng lương cao dụ người dân biên cảnh ta,
哄骗他们偷渡南赵
HSK 1
0:03s
hǒng piàn tā men tōu dù nán zhàodụ dỗ họ vượt biên sang Nam Triệu.
但如今尚有多人下落不明
HSK 7
0:03s
dàn rú jīn shàng yǒu duō rén xià luò bù míngnhưng đến nay vẫn có nhiều người không rõ tung tích,
还我大唐失踪百姓
HSK 7
0:03s
hái wǒ dà táng shī zōng bǎi xìngsớm ngày trả người dân mất tích của Đại Đường ta
还苦主以公道
HSK 7
0:03s
hái kǔ zhǔ yǐ gōng dàotrả lại công bằng cho khổ chủ.
拜见慧妃娘娘
HSK 7
0:03s
bài jiàn huì fēi niáng niángBái kiến Tuệ phi nương nương.
这是我验尸用的器具
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ yàn shī yòng de qì jùđây là dụng cụ khám nghiệm của ta.
今日可是圣上寿宴
HSK 5
0:03s
jīn rì kě shì shèng shàng shòu yànhôm nay là tiệc mừng thọ của Thánh thượng,
你居然带着这样的晦气之物来
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán dài zhe zhè yàng de huì qì zhī wù láivậy mà cô lại mang thứ xui xẻo này đến.
今日席上诸位夫人没有身孕
HSK 7
0:03s
jīn rì xí shàng zhū wèi fū rén méi yǒu shēn yùnhôm nay các phu nhân ở đây không có thai,
剖解后的尸体也都会重新缝合
HSK 7
0:03s
pōu jiě hòu de shī tǐ yě dū huì chóng xīn féng héThi thể sau khi giải phẫu cũng sẽ được khâu lại.