The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 4
0:03s
nà jiù zhè me dìng le hǎo nà wǒ xiān qù le a- Cứ quyết định vậy nhé. - Được. Vậy tôi đi trước đây.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā bà dōu méi fǎ jiāo dài le zhè shuí jiā gū niángtôi không thể ăn nói với bố cô ấy. Con gái nhà ai thế?
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu bìng a nǐ ràng tā lái a nǐ gāng cái tóng yì de yaAnh có vấn đề à? Sao lại để cô ấy đi? Vừa nãy anh đồng ý mà.
HSK 4
0:03s
bǎ yīn yuè guān le wǒ men shì jǐng chá bié dòngTắt nhạc đi! Chúng tôi là cảnh sát, cấm động đậy!
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ men jǐng chá tóng zhì zěn me shǐ zhè me dà jìn a wǒ zhèơ này, sao đồng chí cảnh sát các anh lại mạnh tay thế hả? Tôi...
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè bāng hái zi shǒu méi qīng méi zhòng de zhè yě shì wèi le nǐ de ān quánĐám trẻ con này không biết nặng nhẹ gì hết, đây cũng là vì sự an toàn của cô thôi,
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō zhè zhǒng huó nǐ bié ràng tā gàn duō wēi xiǎn aTôi nói mà, đừng để cô ấy làm mấy việc kiểu này nữa, nguy hiểm bao nhiêu.
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zhè nǐ gěi nòng de zhè shāng zhe le xià huí zhēn deAnh xem anh làm kìa, cô ấy bị thương rồi. Lần sau thực sự
HSK 4
0:03s
nǐ bié bié bù néng gàn zhè huó nǐ zěn me bù zǎo jiǎng necô đừng, đừng... không thể làm việc này nữa. Sao anh không nói sớm?
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài máng dé lián wǒ dōu gù bù shàng lóuBây giờ cậu ta bận đến nỗi còn không để ý đến tôi nữa rồi.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men zhēn shì gū lòu guǎ wén le wǒ gēn nǐ jiǎngChúng ta đúng là nông cạn rồi. Tôi nói cho anh biết.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài tiě dìng nǐ jiù shì zǔ zhī fàn dú nà nǐ zěn me bàn nebây giờ đã chắc chắn cậu tổ chức buôn bán ma túy rồi, thế cậu phải làm sao?
HSK 7
0:03s
nǐ jiù zài kān shǒu suǒ zhù zhe béng gēn tā fèi huà le bù xíng jiù sòng kān shǒu suǒcậu cứ ở trong trại tạm giam đi. Không phí lời với cậu ta nữa, không được thì cho vào trại tạm giam,
HSK 6
0:03s
wǒ dé bǔ gè jué qù ràng dà xú lái tì wǒ nǐ zěn me nà me duō máo bìngtôi phải đi ngủ bù đây. Bảo Đại Từ thay thế tôi. Sao anh lắm tật thế hả?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo chá yī xià nǐ gēn wǒ jiǎng bù zhe deanh điều tra rõ ràng đi. Cậu nói với tôi cũng vô dụng,
HSK 3
0:03s
kě shì wǒ zhēn de méi yǒu a wǒ zhēn méi yǒunhưng tôi không làm thật mà. Tôi không làm thật.
HSK 3
0:03s
tā men dōu chī nǐ zěn me jiù bù míng bái ne zhè hái shuō zhè ge shì qínghọ đều uống hết. Sao cậu không chịu hiểu thế? Sao vẫn nói chuyện này vậy?
HSK 4
0:03s
lǐ shùn chū shì zhī hòu lǐ qīng tiān tiān rāng rang zhe yào fù chóuSau khi Lý Thuận gặp chuyện, [Tiểu học Thực Nghiệm] ngày nào Lý Thanh cũng nói muốn báo thù.