Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
nǎ jiàn zhēn de nǎ jiàn jiǎ de wǒ kě bù dǒngCái nào thật, cái nào giả? Tôi chẳng hiểu gì đâu
HSK 6
0:03s
nǐ bù dǒng nǐ kě yǐ zhǎo zhuān jiā ma bù dǒngKhông hiểu thì đi thuê chuyên gia, không hiểu à?
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài fàng xīn ràng wǒ zhǎo zhuān jiā le jiù nǐ nà měi shù guǎnBây giờ anh yên tâm cho tôi đi thuê chuyên gia rồi à? Cái phòng trưng bày của anh đó
HSK 6
0:03s
zán zhè fèi yòng bù shuō zhè yī chuàn zhuān jiā xià láiChi phí chưa kể đến Cả một chuỗi chuyên gia như vậy
HSK 7
0:03s
nà jiù shì gè piàn zi chǎn yè liàn ya zěn me zheThì đó là cả một chuỗi lừa đảo rồi Anh tính sao?
HSK 7
0:03s
nǐ de suàn pán dǎ dé gòu xiǎng de nǐ xiǎng ràng wǒ bǎ nà diǎn jiā dǐBàn tính của anh gõ kêu lắm đấy Anh muốn tôi mang hết vốn liếng
HSK 4
0:03s
zán men fū qī yī cháng wǒ yě bú shì guāng tú nǐ zhè diǎn qiánChúng ta một lần làm vợ chồng Tôi cũng không chỉ nhắm vào chút tiền của anh
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn de yǐ jīng duì nǐ zuò dào rén zhì yì jìn leTôi thực sự đã đối xử với anh/chị Hết lòng hết nghĩa rồi đó
HSK 7
0:03s
xiè xiè nín duì lóu lǜ hái yǒu róng hé de shǎng shí bú kè qìCảm ơn ông/bà đã đánh giá cao luật sư Lâu Và cả Vinh Hòa nữa Không có gì
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu gè xiǎng fǎ xiǎng gēn nǐ shāng liáng yī xiàTôi có một ý tưởng muốn bàn với anh một chút.
HSK 7
0:03s
àn yuán nǐ bù yòng cāo xīn wǒ lái xiǎng bàn fǎ ér qiě wǒ kě yǐ xiàng nǐ bǎo zhèngNguồn khách anh khỏi lo, tôi sẽ lo. Và tôi có thể đảm bảo với anh
HSK 5
0:03s
yī nián shí gè àn zi nǐ suàn suàn nǐ néng zhēng duō shǎo qiánMột năm mười vụ, anh tính xem kiếm được bao nhiêu.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǔ yào shì wǒ gè rén tài nián qīng le yě méi yǒu nà me duō jīng yànChủ yếu là tôi còn quá trẻ, cũng chưa có nhiều kinh nghiệm.
HSK 6
0:03s
zhè bù dān wù nǐ zài róng hé jì xù gōng zuò maĐiều này không ảnh hưởng việc anh tiếp tục ở Vinh Hòa đâu.
HSK 5
0:03s
kǒng pà méi yǒu bàn fǎ dú dāng yī miàn jīng yíng yī jiā lǜ suǒTôi e rằng chưa thể tự mình gánh vác được Để điều hành một văn phòng luật
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān wǒ diàn jì chī zhè jiā diàn hǎo zhǎng shí jiān leThẩm phán Thẩm Con thèm ăn quán này lâu rồi đó
HSK 6
0:03s
yīn wèi nǐ zhěng gè rén dōu zài shǎn shǎn fā guāng hái shì nǐ zuǐ tiánVì trông chị rạng rỡ hẳn ra Chị vẫn ngọt miệng như vậy
HSK 4
0:03s
bù yòng le hái shì lǎo yàng zi yī bēi kā fēi shuāng fèn táng shuāng fèn nǎiThôi khỏi Vẫn như cũ thôi Một ly cà phê Gấp đôi đường, gấp đôi sữa
HSK 6
0:03s
nǐ kàn wǒ duō cōng míng wǒ jiù děng zhe nǐ chū míng leEm có giỏi không nào Em cứ chờ chị nổi tiếng đấy
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ lái huí yī tàng de gōng fu dōu néng chū gè shī jiǎn bào gào leThời gian tôi đi về Đủ để ra cả một bản báo cáo khám nghiệm tử thi rồi
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s