Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà dé ràng tā men liǎ chū qù píng shén me ya píng shén me yaThì phải cho hai người kia ra ngoài Dựa vào cái gì vậy Dựa vào cái gì vậy
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yí dìng yào bǎ tā liǎ péi yǎng chéng rénNhất định tôi phải nuôi dưỡng hai đứa nên người
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì yī bǎo mǔ bié wǎng lǐ chān huo hǎo maBà chỉ là người giúp việc thôi đừng có xen vào chuyện này được không
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng nǐ kàn shéi dōu xiàng gōng zī kǎTôi nói thật, anh nhìn ai cũng thấy thẻ lương không
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bù chǎo le shì ma bù chǎo le nà wǒ lái shuō liǎng jùKhông cãi nữa rồi à Không cãi nữa Vậy để tôi nói vài câu
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō jiù chōng nǐ zhè yàng nǐ zhào gù yī tiān jiù dé bǎ tā zhē teng sǐTôi nói thật, với cái kiểu của anh Chăm một ngày là ông ấy chết mệt rồi
HSK 3
0:03s
nǐ xíng xíng nǐ bié jiǎng nǐ shén me tā yí gè yuè wǒ gēn nǐ shuōAnh giỏi lắm đấy Anh đừng nói, cô ấy một tháng thôi Tôi nói cho anh biết
HSK 4
0:03s
gōng zī kǎ ne ná chū lái bì zuǐ ba dào dǐ zài nǎThẻ lương đâu rồi? Đưa ra đây Im miệng đi Rốt cuộc ở đâu vậy?
HSK 2
0:03s
wǒ jiù bù bì zuǐ zěn me le wǒ jiù bù bì zuǐTôi không thèm im, thì sao? Tôi không im đâu
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kuài pài jiù hù chē lái lǎo bàn kuài jiē shàng qù aCử xe cấp cứu đến ngay Ông ơi Nhanh lên, gắn vào đi
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān zhè zěn me gǎo de gāng cái wǒ gē hǎo hǎo deThẩm phán Thẩm ơi Chuyện này là thế nào Anh tôi vừa nãy vẫn bình thường
HSK 7
0:03s
dàn rú guǒ ràng tā huí qù jiù shì bái zhē teng yī chángNhưng nếu để ông ấy về thì coi như công cốc
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xī shì níng rén duì fǎ guān lái shuō shì hěn bù gōng píng dedĩ hòa vi quý thì thật sự rất bất công với thẩm phán
HSK 7
0:03s
nǐ men shuō zhè shěn fǎ guān yě zhēn yuān wǎng lǎo tóu bìng chéng shá yàng leCác anh nói xem, Thẩm phán Thẩm oan thật Ông cụ bệnh nặng đến thế
HSK 7
0:03s
shá qíng kuàng tíng zhí hái shì kāi chú kuài shuō kuài diǎn shuōChuyện gì vậy? Đình chỉ hay sa thải? Nói nhanh đi, nói mau lên