
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 6
0:03s
wǒ men zhì yú zǒu dào xiàn zài zhè yàng ma xìng wú deChúng ta có đến nỗi này không? Này, họ Ngô kia

HSK 7
0:03s
cóng lái bú huì rě wǒ mā zháo jí shàng huǒ nǐ zěn me duì wǒ mā deChưa bao giờ làm mẹ tôi phải bực bội Còn em đối xử với mẹ tôi thế nào?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè ge shè jí àn qíng bù fāng biàn tòu lù nǐ yě bié wèn leCái này liên quan đến vụ án, không tiện tiết lộ Mẹ đừng hỏi nữa

HSK 7
0:03s
wǒ zhè shì dǎ rù bǎo mì jú le ma wú lùn rú héMẹ đang sống trong cơ quan mật vụ à Dù sao đi nữa

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
kàn chū lái méi zán men tíng de wèn tí kě yán zhòng leThấy chưa? Vấn đề của tòa mình nghiêm trọng lắm đấy.

HSK 1
0:03s
wǒ zhè hái zi bào xǐ bú bào yōuCái thằng con tôi ấy, chỉ báo tin vui chứ chẳng nói tin buồn.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng yě méi yòng nǐ yě bāng bù shàng máng ya shì banói với anh cũng chẳng ích gì, anh cũng chẳng giúp được gì mà. Đúng không?

HSK 6
0:03s
wàn yī nǐ máng zhōng chū cuò tiān luàn zhè tuō le hòu tuǐ lelỡ anh rối lên làm sai, thêm rắc rối, thế là kéo chân người ta lại,

HSK 5
0:03s
nà zhè jiàn shì bù jiù zāo le ma nǐ zhè huà shì shén me yì sichẳng phải chuyện càng tệ hơn sao? Anh nói vậy là ý gì?

HSK 3
0:03s
dōu shì wǒ de cuò xíng le ba nǐ cuò nǎ letất cả là lỗi của tôi, được chưa? Anh sai ở chỗ nào?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
qǐng tōng guò ba hòu shì jìng de sǔn shī wǒ men yī bǐ gōu xiāoCho qua đi nào Chuyện gương chiếu hậu, ta xóa sổ hết

HSK 7
0:03s
fēi cháng quán wēi kǒu bēi hé xiè zhǔ rèn bù xiāng shàng xiàrất có uy tín. Tiếng tăm không kém gì Chủ nhiệm Tạ.

HSK 7
0:03s
zhè shì bāo wǒ shēn shàng le nǐ fàng xīn ba nǐ bù yòng cāo xīn zhè shì leChuyện này để tôi lo, yên tâm đi. Con không cần bận tâm chuyện này nữa.

HSK 7
0:03s
qí shí tā běn lái gěi wǒ zhuǎn le gèng duō shì wǒ méi yǒu xī hǎn shōuThật ra ban đầu anh ta chuyển nhiều hơn. Tao không thèm nhận thôi.

HSK 5
0:03s
wǒ yě yì zhí jiān chí zì jǐ de yuán zé cóng bù huò xī níTôi vẫn luôn giữ vững nguyên tắc của mình Chưa bao giờ xử lý qua loa cho xong

HSK 3
0:03s
dàn shì yáo lǎo xiān shēng bù xū yào yǒu rén gěi tā chéng è yáng shànNhưng cụ Diêu Không cần ai trừng ác dương thiện cho cụ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
hái yǒu jiā shǔ miàn qián tì nǐ shuō pò le hóu lóngvà trước mặt gia đình đã nói khản cả cổ họng vì em