
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 5
0:03s
qí shí wǒ liǎng cì sān fān xiǎng zhǎo nín gōu tōngthật ra tôi đã nhiều lần muốn gặp dì để nói chuyện

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè àn zi zài wǎng shàng huǒ le nǐ zhī dào maVụ này đang gây bão trên mạng, cô biết không?

HSK 3
0:03s
kě tā xiàn zài shǒu shàng de àn zi yě duī jī rú shānNhưng các vụ án trên tay cô ấy bây giờ cũng chất đống như núi rồi.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yòng zhè zhòng xià sān làn de shǒu duàn bī pò lǎo rén jiāDùng những thủ đoạn đê tiện như thế Để ép buộc người già

HSK 4
0:03s
liǔ ā yí bǎ nà gǔ huī hé kàn dé bǐ mìng hái zhòngDì Liễu coi cái hộp tro cốt đó Còn quý hơn cả mạng sống

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
méi guān xì nǐ men néng zuò de dōu yǐ jīng zuò leKhông sao đâu Các bạn đã làm hết những gì có thể rồi

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn de shōu cáng le shén me bù wéi rén zhī de bǎo bèiLiệu ông ấy có thực sự cất giữ những báu vật không ai biết đến không?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhè me shuō hǎo xiàng bú shì hěn lǐ mào nǐ dǒng wǒ yì siNói vậy nghe có vẻ không lịch sự lắm Nhưng anh hiểu ý tôi chứ

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge shí hòu nán dào bù yīng gāi zhēng xiāng biǎo xiàn xiào xīnVậy lúc này lẽ ra họ phải tranh nhau thể hiện lòng hiếu thảo chứ

HSK 5
0:03s
nǐ gāng gāng shōu dào xì tǒng tōng zhī le baEm vừa nhận được thông báo hệ thống rồi phải không?

HSK 3
0:03s
bù zhī dào shì shuí bǎ zhè àn zi tǒng dào wǎng shàng leKhông biết là ai đã tung vụ này lên mạng

HSK 7
0:03s
yǒu bì yào de huà zài zhǎo shuāng fāng dāng shì rén zài tán yī biànNếu cần thiết sẽ gặp lại cả hai bên đương sự để nói chuyện thêm một lần nữa

HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ yì zhí yě xiǎng zhǎo nǐ shāng liáng lái zheChuyện này tôi cũng muốn bàn với anh lâu rồi.

HSK 7
0:03s
nán bǎo jiāng lái hái shì huì zài cì tí qǐ sù sòng dekhó tránh khỏi việc kiện lại sau này.

HSK 7
0:03s
lǎo tài tài hán xīn rú kǔ dì yǎng yù jì zǐ nǚ zhǎng dàBà cụ một tay vất vả nuôi dưỡng các con riêng khôn lớn,

HSK 7
0:03s
zhè běn shēn jiù wéi bèi gōng xù liáng súbản thân điều đó đã vi phạm trật tự công cộng và đạo đức xã hội.