Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 51 of 176

HSK 4

0:03s

好像越来越强了

hǎo xiàng yuè lái yuè qiáng le(dường như càng lúc càng dữ dội rồi.)

HSK 1

0:03s

不会是你们慕家独门心法吧

bú huì shì nǐ men mù jiā dú mén xīn fǎ baKhông phải tâm pháp của riêng Mộ gia các ngươi đấy chứ?

HSK 6

0:03s

他们被北宸六派的人给杀了

tā men bèi běi chén liù pài de rén gěi shā leHọ bị người của sáu phái Bắc Thần giết rồi.

HSK 3

0:03s

说天玑长老起了异心

shuō tiān jī zhǎng lǎo qǐ le yì xīnbảo là Thiên Cơ trưởng lão sinh lòng phản bội,

HSK 3

0:03s

所以让我给教主带个话

suǒ yǐ ràng wǒ gěi jiào zhǔ dài gè huànên bảo ta chuyển lời cho giáo chủ.

HSK 7

0:03s

乃我们江湖中人的分内之事

nǎi wǒ men jiāng hú zhōng rén de fèn nèi zhī shìlà bổn phận của người trong giang hồ bọn ta.

HSK 5

0:03s

不是说让你们先躲起来吗

bú shì shuō ràng nǐ men xiān duǒ qǐ lái makhông phải đã dặn mọi người trốn đi rồi sao?

HSK 4

0:03s

真是吉人自有天相啊

zhēn shì jí rén zì yǒu tiān xiàng aĐúng là ở hiền gặp lành mà.

HSK 6

0:03s

一向循规蹈矩谨守教规

yí xiàng xún guī dǎo jǔ jǐn shǒu jiào guīvẫn luôn tuân thủ nghiêm ngặt quy củ trong giáo,

HSK 4

0:03s

甚至整个江湖都在劫难逃

shèn zhì zhěng gè jiāng hú dōu zài jié nán táomà thậm chí cả giang hồ cũng khó tránh khỏi tai kiếp.

HSK 4

0:03s

你一见就咒我死啊

nǐ yī jiàn jiù zhòu wǒ sǐ avừa gặp ông đã rủa ta chết à?

HSK 3

0:03s

越来越像他大伯了

yuè lái yuè xiàng tā dà bó lecàng ngày càng giống đại bá hắn,

HSK 7

0:03s

愚昧莽撞倒行逆施

yú mèi mǎng zhuàng dào xíng nì shīngu muội lỗ mãng, không từ thủ đoạn.

HSK 6

0:03s

是由蛊虫和山慈菇毒炼化而成

shì yóu gǔ chóng hé shān cí gū dú liàn huà ér chéngđược luyện chế từ cổ trùng và độc nấm Sơn Từ.

HSK 4

0:03s

万物相生相克

wàn wù xiāng shēng xiāng kèVạn vật tương sinh tương khắc,

HSK 7

0:03s

你不感激念德也就罢了

nǐ bù gǎn jī niàn dé yě jiù bà leNgươi không cảm kích nhớ ơn thì thôi,

HSK 1

0:03s

怎么还翻脸不认人哪

zěn me hái fān liǎn bù rèn rén nǎsao còn trở mặt không nhận người chứ?

HSK 4

0:03s

这有你说话的份吗

zhè yǒu nǐ shuō huà de fèn maChỗ này đến lượt ngươi nói chuyện à?

HSK 2

0:03s

你就等着受死吧

nǐ jiù děng zhe shòu sǐ bangươi cứ chờ chết đi.

HSK 4

0:03s

你可连衣冠冢都没了

nǐ kě lián yī guān zhǒng dōu méi leđến mộ di vật ngươi cũng chẳng còn đâu.

HSK 1

0:03s

你溜须拍马半辈子

nǐ liū xū pāi mǎ bàn bèi zingươi nịnh bợ nửa đời,

HSK 7

0:03s

总得拿出点真本事让大家看看

zǒng děi ná chū diǎn zhēn běn shì ràng dà jiā kàn kànthế nào cũng phải cho mọi người xem chút bản lĩnh thật chứ.

HSK 6

0:03s

熊千斤为虎作伥多年

xióng qiān jīn wèi hǔ zuò chāng duō niánHùng Thiên Cân nối giáo cho giặc nhiều năm,

HSK 7

0:03s

血债累累罄竹难书

xuè zhài lěi lěi qìng zhú nán shūnợ máu chồng chất, tội ác tày trời.