The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 119 of 176
梦里惦记着有一天
HSK 7
0:03s
mèng lǐ diàn jì zhe yǒu yī tiāntrong mơ cũng mong có ngày
十三年间历经磨难
HSK 7
0:03s
shí sān nián jiān lì jīng mó nànSuốt 13 năm qua đã phải trải qua biết bao khó khăn, trắc trở.
不就是聚在一起的人心吗 是不是
HSK 4
0:03s
bù jiù shì jù zài yì qǐ de rén xīn ma shì bú shìchẳng phải là nơi mà trái tim cùng quây quần bên nhau sao? Có đúng không ạ?
你可得答应祯娘 吃了这团圆锅
HSK 6
0:03s
nǐ kě dé dā yìng zhēn niáng chī le zhè tuán yuán guōThúc phải hứa với Trinh Nương là sau khi ăn bữa cơm này xong
祯娘果然很大气 东家
HSK 7
0:03s
zhēn niáng guǒ rán hěn dà qì dōng jiāQuả nhiên Trinh Nương hào phóng thật. Ông chủ,
已经足以弥补军资的空缺 还绰绰有余呢
HSK 6
0:03s
yǐ jīng zú yǐ mí bǔ jūn zī de kòng quē hái chuò chuò yǒu yú nethì đã đủ để bù vào lỗ hổng của quân nhu rồi, còn thừa nữa cơ.
我们也能跟将军交代了
HSK 7
0:03s
wǒ men yě néng gēn jiāng jūn jiāo dài leChúng ta cũng có thể báo cáo với tướng quân rồi.
这可是我好不容易 从当地游商那边寻得的
HSK 5
0:03s
zhè kě shì wǒ hǎo bù róng yì cóng dāng dì yóu shāng nà biān xún dé deKhó khăn lắm ta mới tìm mua được từ lái buôn bản địa đó.
有祯姑娘在 这有什么可担心的呀
HSK 5
0:03s
yǒu zhēn gū niáng zài zhè yǒu shén me kě dān xīn de yaCó Trinh cô nương ở đây thì có gì phải lo lắng đâu chứ.
咱到底回不回义厚生了
HSK 4
0:03s
zán dào dǐ huí bù huí yì hòu shēng lerốt cuộc chúng ta có quay lại Nghĩa Hậu Sinh không?
将军更没有看错人
HSK 6
0:03s
jiāng jūn gèng méi yǒu kàn cuò rénmà tướng quân cũng không nhìn nhầm người.
重回义厚生 你有什么打算
HSK 4
0:03s
zhòng huí yì hòu shēng nǐ yǒu shén me dǎ suànQuay lại Nghĩa Hậu Sinh, đệ có dự định gì không?
自然是要想法子继续扳倒田家
HSK 6
0:03s
zì rán shì yào xiǎng fǎ zi jì xù bān dǎo tián jiāTất nhiên là tiếp tục nghĩ cách lật đổ Điền gia,
给我们老爷 大少爷 还有姑奶奶报仇
HSK 7
0:03s
gěi wǒ men lǎo yé dà shào yé hái yǒu gū nǎi nǎi bào chóubáo thù cho lão gia, đại thiếu gia còn cả cô tổ mẫu của chúng ta nữa.
馄饨都堵不上你的嘴
HSK 5
0:03s
hún tún dōu dǔ bù shàng nǐ de zuǐHoành thánh cũng không bịt được cái miệng ngươi à?
那我问你 你倒是说话呀
HSK 6
0:03s
nà wǒ wèn nǐ nǐ dǎo shì shuō huà yaThế ta hỏi đệ thì đệ trả lời đi chứ.
这些日子与祯娘朝夕相处
HSK 7
0:03s
zhè xiē rì zi yǔ zhēn niáng zhāo xī xiāng chǔDạo này ngày nào cũng ở cạnh Trinh Nương
你心里舍不下她是不是
HSK 3
0:03s
nǐ xīn lǐ shě bù xià tā shì bú shìnên trong lòng đệ thấy không nỡ đúng không?
不过我这见不得光的身份
HSK 5
0:03s
bù guò wǒ zhè jiàn bù dé guāng de shēn fènNhưng thân phận thấp hèn này của ta
其实我也挺喜欢祯娘那丫头
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ yě tǐng xǐ huān zhēn niáng nà yā touthật ra ta cũng thích cô bé Trinh Nương đó lắm.
我该双手赞成
HSK 5
0:03s
wǒ gāi shuāng shǒu zàn chéngthì ta nên đồng ý cả hai tay.
还是别陷得太深为好
HSK 7
0:03s
hái shì bié xiàn dé tài shēn wéi hǎothì đừng nên lún sâu quá sẽ tốt hơn.
兹事体大呀
HSK 5
0:03s
zī shì tǐ dà yalà một chuyện lớn đó.
那你倒是跟我说说
HSK 6
0:03s
nà nǐ dǎo shì gēn wǒ shuō shuōvậy con nói ta nghe