
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 3
0:03s
nǐ hái xiǎng gēn nán rén zhēng quán duó lì de nǐCô lại còn muốn tranh quyền đoạt lợi với nam nhân.

HSK 7
0:03s
jìn hái tǐng dà ràng tā liàn liàn shēn shǒu yě hǎoCũng mạnh tay đấy. Để hắn tập luyện cũng được.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō de zhè xiē fǎn ér ràng wǒ xīn lǐ gèng jiā qīng chǔ le jǐ fēnNhững lời ngươi nói ngược lại càng khiến trong lòng ta hiểu rõ thêm vài phần.

HSK 2
0:03s
nǐ nà ge nèi yìng méi shǎo zài nǐ ěr biān jiáo shé gēn atên nội ứng kia của ngươi cũng thì thầm bên tai ngươi không ít.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò shì nǐ zhí mí bù wù luò zài tā de shǒu lǐnếu ngươi còn mê muội không tỉnh, rơi vào tay ngài ấy,

HSK 4
0:03s
dāng rán le qī dōng jiā zhè bǎ dāo yě bāng le wǒ dà mángĐương nhiên là thanh đao này của ông chủ Thích cũng giúp ta một việc lớn,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ néng hú biān luàn zào le shén me hú biān luàn zàothì đành bịa bừa thôi. Bịa bừa gì chứ?

HSK 4
0:03s
yǒu xū yào bāng máng de huà jǐn guǎn zhǎo wǒ men liǎng gèNếu cần giúp đỡ cứ tìm hai bọn ta.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō dào dǐ zhè sūn bǎi yī shì nín de zú dì yaNói cho cùng Tôn Bách Nhất là biểu đệ của tẩu,

HSK 7
0:03s
nín zhè ge zuò ā jiě de ruò shì bù guǎn bù gùnếu người làm tỷ tỷ như tẩu mặc kệ không lo

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
tā zěn me néng gàn chū zhè me hú tú de shì qíng nesao nó có thể làm chuyện hồ đồ như vậy chứ?

HSK 5
0:03s
bù guǎn zěn me shuō zhè ge sūn bǎi yī bì jìng shì sūn dà shī fūCho dù thế nào thì Tôn Bách Nhất cũng là đứa con trai duy nhất

HSK 2
0:03s
wǒ bù gǎn le lǎo fū rén lǎo fū rén wǒ cuò leCon không dám nữa, lão phu nhân. Lão phu nhân, con sai rồi.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s