Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 1
0:03s
wǒ zài nà ér děng tā nǐ zhī bù zhī dào tā gàn shén me leCon ở đó đợi anh ấy. Người có biết anh ấy đã làm gì không?
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me zhī dào nǐ bié zhuāng le nǐ shén me dōu zhī dàoSao tôi biết được? Đừng giả vờ nữa, người biết hết mọi chuyện.
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng piàn wǒ piàn dào shén me shí hòu shí nián leNgười muốn lừa con đến bao giờ? Mười năm rồi.
HSK 3
0:03s
nǐ hái yǐ wéi wǒ shì shí nián qián nǐ shuō shén me wǒ zuò shén me maNgười tưởng con vẫn là cái đứa người nói gì thì con làm đó à?
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ jīn hòu bú huì zài tīng nǐ yī jù huàNhưng từ giờ trở đi, con không nghe lời người nữa đâu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào tā nǎo zi zhēn de fēng le yaNgười có biết là anh ấy phát điên thật rồi không?
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì kàn jiàn tā shā dà jīn dāo le ma nǐ bú shì shuō wú lùn tā zuò shén meCậu nhìn thấy cậu ấy giết Đại Kim Đao rồi còn gì? Chẳng phải cậu từng nói dù cậu ấy làm gì,
HSK 4
0:03s
nǐ dū huì yuán liàng tā bāng tā shōu shí hǎo dài tā huí jiā macậu cũng tha thứ cho cậu ấy, giúp cậu ấy xử lý mọi chuyện, đưa cậu ấy về nhà sao?
HSK 7
0:03s
zhè gēn nǐ gào bù gào sù wǒ shì shí yǒu shén me guān xìChuyện này liên quan gì đến việc nói sự thật cho con biết?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ zhì shǎo yě dé gēn tā liáo yī cìÍt nhất thì con cũng phải nói chuyện với anh ấy một lần.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào wǒ huí lái jiù shì wèi le ràng wǒ shuā gè pò chí ziGọi con về để con rửa cái bể này sao?
HSK 2
0:03s
xiàn zài ràng wǒ zuò shén me gǒu pì guǎn zhǎngGiờ còn bắt con làm cục trưởng chết tiệt gì nữa.
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng sū yà jì sī shì zú zhǎng jiù decó khi nào là tộc trưởng cứu thầy tế Tô Á không?
HSK 5
0:03s
hái yǒu rú guǒ tā néng zhì hǎo nǐ de bìng nà shì bú shì yě néng zhì hǎo xiā zǎiCòn nữa, nếu ông ấy có thể chữa khỏi bệnh của người, có khi nào cũng có thể chữa khỏi cho Tép không?
HSK 7
0:03s
tā shì fēng le yòu bú shì shǎ le bǎ wǒ men wàng leAnh ấy bị điên chứ có bị ngốc đâu mà quên luôn chúng ta được.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s