TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
zhè kě shì wǒ men xīn de kāi shǐĐây là khởi đầu mới của tụi mình mà nà ge fàn rén zhuā dào méi yǒuBắt được tên tội phạm đó chưa? wǒ shì yí dìng néng chá chū lái denhất định tôi sẽ điều tra ra được zhī qián yǒu hǎo jǐ gè rén gēn wǒ shuō guòTrước đây có mấy người nói với tao yǒu yī gǔ sù liào de wèi dàocó mùi nhựa bú huì chū shén me wèn tí bakhông có vấn đề gì chứ zěn me huì yǒu gǔ sù liào de wèi dàoSao lại có mùi nhựa được xiān ná qīng shuǐ bǎ huò xǐ yī biàndùng nước sạch rửa hàng qua một lần tīng shuō yǒu zhòng dà fā xiàn leNghe nói có phát hiện quan trọng kě shì xiàn zài jiù shì bù zhī dàoNhưng bây giờ vẫn chưa biết nǐ dào dǐ shì zěn me suǒ dìng zhè xǐ méi chǎng de neAnh xác định nhà máy rửa than bằng cách nào vậy wǒ jiù jué de zài nǎ jiàn guòtôi thấy hình như đã thấy ở đâu rồi jiù cháng qī jiē chù zhè dōng xīđã tiếp xúc với thứ này lâu dài lǎo xǐ méi chǎng zhè bù cái fèi qì le maThế là Nhà máy rửa than cũ mới bị bỏ hoang đấy thôi. zhuān mén huì bào yī xià zhè ér de qíng kuàngvề tình hình ở đây. zhè yě shì wǒ men wéi yī de xiàn suǒ leĐây cũng là manh mối duy nhất của mình rồi. yǒu jiàn guò zhào piān shàng zhè zhǒng bāo zhuāng macó thấy loại bao bì trong ảnh này chưa? zhè zhǒng bāo zhuāng nǎ huì shì zhuāng yào deBao bì kiểu này mà đựng thuốc được sao. qián liǎng nián zài jīn gǎng hái bǐ jiào liú xíngHai năm trước ở Kim Cảng còn khá phổ biến. méi péi nǐ yì qǐ lái maKhông đi cùng anh à? wǒ xiǎng wèn nǐ yí gè wèn tíTôi muốn hỏi anh một điều qí shí wǒ gēn nǐ yī yàngThật ra tôi cũng giống em 
