TV Series1,777 clips
大唐垂拱年间，狄仁杰（冯绍峰 饰）因不满武后（邬君梅 饰）为野心牺牲无辜，一行人离开神都，巡查江南道。不想昭昭盛世之下，却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。
剧集采用单元案件串联主线的模式，围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中，与段十四（李彧 饰）、楚青岚（邵芸 饰）、林不言（单敬尧 饰）组成探案团队，以近妖之智探微毫，以天人之技窥人心，在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧，侦破连环奇案，逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。
Video Dialogue Clips from The Tang Mist
wèi le ruǎn jiāng de lí mínchịu khổ chịu khó wéi hù hé dào zhī ān píngduy trì bình yên trên đường sông ruǎn jiāng xiàn cáo yùn chàng tōng zhī jǐngmới có cảnh vận tải đường thủy thông suốt như ngày nay. kuài kuài qǐng qǐ aMau đứng dậy đi. wàn yī nǐ xiàng bīng bùlỡ như ông hạch tội ta kě dǎ bù guò tā menkhông đánh lại họ đâu. hái wàng dà rén jiàn liàngmong đại nhân lượng thứ. sǐ zhě shì ruǎn jiāng běn dì de cáo zúNạn nhân là người vận chuyển lương thực đường thủy ở Nguyễn Giang, hǎo xiàng yǒu shén me dōng xīhình như có thứ gì. dōu shuō jiù tā zhè shuǐ xìngai cũng nói với tài bơi lội của hắn, zěn me shuō yě shì yī tiáo shuǐ cháng chóngchẳng khác nào rắn nước. hái yǒu qí tā de mù jī zhě maCó nhân chứng nào khác không? shuǐ lǐ de qíng kuàng shuí yě shuō bù qīng chǔDưới nước xảy ra chuyện gì, ai mà nói rõ được. kě shì zhè fāng jiān jūn chuán wénNhưng trên phố đồn rằng yǔ héng shùn yán jú yǒu guāncó liên quan đến diêm cục Hằng Thuận. fāng cái nà ge wáng zhǎng guìÔng chủ Vương vừa rồi? wú fú jià rù nǐ wáng jiākhông có phúc được gả vào nhà họ Vương. nǐ jìn lái bìng zhèng hǎo zhuǎndạo này bệnh tình của nàng đã khá hơn. wǒ wáng xiǎn de niáng zǐNương tử của Vương Hiển này qí fēng yǐ jīng sǐ leTề Phong đã chết, lián gǔ tou zhā dōu bù shèng leđến mảnh xương cũng chẳng còn. yì bān jì jiào cái shì avới nó mới phải. dāng rì ruò fēi wǒ jí shí chū xiànHôm đó nếu ta không xuất hiện kịp thời, 
