MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 间接

间接

jiàn jiē
HSK 5

English Meaning

indirect

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
一时间接受不了 也是正常的
HSK 4 00:02
▶
1. PREVIOUS

情同父子

“They are like father and son.”

“It's normal that he can't accept it right away.”

3. NEXT

但他是个聪明人

“But he is a smart man.”

《良陈美锦》 · social_and_dating
Explore Clip →
间接控制了整艘船 这样查案会不会快很多
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Standard procedures are too slow; let's take a risky shortcut.”

1. PREVIOUS

你说如果我控制了她 是不是就相当于

“Tell me, if I control her, does that mean I”

“indirectly control the whole ship? Wouldn't that speed up the investigation considerably?”

3. NEXT

你要干什么

“What are you planning to do?”

《南部档案》 · legal_and_police
Explore Clip →
是我间接造成的
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“I cannot forgive myself because his blood is on my hands.”

1. PREVIOUS

他的死

“His death”

“was indirectly caused by me.”

3. NEXT

不是的林晚星

“No, Lin Wanxing.”

《灿如繁星》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →