MC
MandarinClips Cinema Corpus

增

zēng
HSK 5

English Meaning

(bound form) to increase; to augment; to add to

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这能行吗 又是人又是车的 这得增加多少成本哪
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“This plan sounds completely unrealistic and will burn way too much money.”

1. PREVIOUS

那顾客吃着放心 好吃 他们就会帮你推广了呀

“If customers feel safe and enjoy the food, they'll promote it for you.”

“Will this work? With all the people and motorcycles, how much will the cost increase?”

3. NEXT

怎么不行啊 这还增加了客源呢

“Why wouldn't it work? It also increases your customer base.”

《你好1983》 · business_and_trade
Explore Clip →
姜霁的修为又有增进
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Watch out, she is much stronger now than the last time we fought her.”

1. PREVIOUS

这次正面相遇

“This time, we met head-on.”

“Jiang Ji's cultivation has improved too.”

3. NEXT

还能被她伤了

“She had no chance to hurt her.”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
夏洁只是证明了 增生处和多杰的 医疗记录不符
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“That discrepancy isn't as decisive as you think, so don't rule out our theory yet.”

1. PREVIOUS

白骨上没有增生 是重大疑点

“The lack of bone spur on the bones is a major suspicious point.”

“Xia Jie only proved that the bone spur doesn't match Duojie's medical records.”

3. NEXT

但这具尸骨 原本就有高度的 白骨化特征

“But these remains were already highly skeletonized.”

《生命树》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →