MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 仔细

仔细

zǐ xì
HSK 5

English Meaning

careful; attentive; cautious; to be careful; to look out

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
你给本官认仔细了
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Look closely and don't dare make a mistake or lie to me.”

1. PREVIOUS

让一下

“Make way!”

“Look closely now.”

3. NEXT

在你药铺购买蒙汗药的人

“Is this the lady who bought”

《大唐迷雾》 · legal_and_police
Explore Clip →
这个采访你这个事情吧 我 我确实仔细地 考虑过
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“I don't want to hurt your feelings or offend you, but I cannot do this interview yet.”

1. PREVIOUS

解镇长 是

“Mr. Xie,”

“about interviewing you, I've carefully considered it.”

3. NEXT

但可能我现在还没有 找到一个合适的切入点

“But I haven't yet found the right angle.”

Explore Clip →
我是认真仔细研究过的呀
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Do not dismiss my proposal so quickly; I put immense effort into this.”

1. PREVIOUS

我觉得不太可能吧 你这个神之山海的策划案

“I don't think that's possible. I've reviewed your proposal”

“thoroughly.”

3. NEXT

作为腾达游戏的首席试玩官 我拿打娘胎里

“As the chief playtester of Tengda Game, I can tell you this”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →