老肖 我们该做的都做了 我也没办法
“Xiao, we've done all we can. There's nothing else I can do.”
THE DIALOGUE REEL
好
“Okay.”
老肖 我们 该做的都做了 我也没办法
“Xiao, we've done all we can. There's nothing else I can do.”
“But you can't dump all the pressure on us.”
“I've done all I could; this isn't my problem anymore, so back off.”
A friendly and respectful form of address commonly used in the workplace or daily life for peers, slightly older acquaintances, or close colleagues, conveying warmth without being overly casual.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have done everything one ought to do; did all that could be done
Commonly used in difficult or failing situations to show a clear conscience, deflect responsibility, or express that the outcome is beyond one's control.
there is really nothing one can do; out of options
A high-frequency spoken phrase used to decline requests, shut down further discussion, or express resignation.
