但句句都是为你好
“but they're all for your own good.”
THE DIALOGUE REEL
妈话不好听
“My words may sound harsh,”
但句句都 是 为你好
“but they're all for your own good.”
你不想想
“Think about it.”
“Even if the truth hurts, you have to listen to me because I know what's best for you.”
A classic intergenerational mindset and expression in Chinese family culture, where elders intervene in younger members' life choices out of love and responsibility, often carrying undertones of moral pressure and emotional guilt-tripping.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Every single word is for your own good.
An extremely common, classic line used by parents when admonishing or criticizing their children, typically employed after pointing out faults as an emotional pacifier or a pretext to exert pressure.
The words are harsh or unpleasant to hear.
A common colloquial disclaimer used before or after delivering blunt criticism or hard truths to soften the listener's defensive reaction.
