当年二十四仙门联手
“Back then, 24 immortal sects joined forces”
THE DIALOGUE REEL
十不存一
“not even one in ten survived.”
当年二十四仙门联手
“Back then, 24 immortal sects joined forces”
共抗战鬼
“to fight against the War Demons.”
“Even the combined might of all twenty-four sects could barely withstand the threat back then.”
A distinct concept in Chinese xianxia and fantasy culture, referring to cultivation sects and clan powers. They typically function as the primary societal institutions that unite to fight against demonic or evil forces in cultivation literature and television.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
back in those days; in those years
Often used to introduce reminiscences or narrate historical events, frequently paired with descriptions of major upheavals or turning points.
to join hands; to team up
Commonly used to describe multiple factions, sects, organizations, or individuals collaborating to confront a common enemy or achieve a shared goal.