我正式向你道歉 都是我不对
“I'd like to apologize to you. It's my fault.”
THE DIALOGUE REEL
老何
“He.”
我正式向你 道歉 都是我不对
“I'd like to apologize to you. It's my fault.”
不管是失踪案还是凶杀案
“Whether it's the missing persons case or the homicide,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Taking absolute responsibility explicitly helps restore working harmony and gives face back to the aggrieved party.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
formally apologize to you
Used to express a sincere and solemn apology in personal or semi-formal settings.
it is entirely my fault
A common spoken formula used to shoulder blame and defuse tension quickly.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But I did make a mistake. Let me apologize first.”
“I owe you a formal apology.”
“Xiaoming, I sincerely apologize to you. I was wrong.”
“It was my fault. I apologize to you.”