这样才能在激烈的竞争当中
“Only in this way can we stand out”
THE DIALOGUE REEL
给客人提供最好的服务
“and provide them with the best service.”
这样才能 在激烈的 竞争 当中
“Only in this way can we stand out”
脱颖而出
“in the fierce competition.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In contemporary Chinese corporate environments, standing out amid intense market rivalry is a standard motivational talking point emphasized by management.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
only in this way can (one)
A vital conditional connective used in formal presentations or logical reasoning to introduce an essential solution.
fierce competition
A standard collocation commonly found in business environments and corporate discussions.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Competition is fierce these days. It'll become the new normal.”
“you know this industry is highly competitive,”
“But at such a critical moment,”
“to complete the demolition compensation for residents on the selected site”
“You are competing with others all the time. [Episode 9: You Don't Win or Lose at the Starting Line]”
“can handle things more calmly.”