在哪不都是那个手机操作吗
“Don't you just operate it on your phone anyway?”
THE DIALOGUE REEL
也不存在 你在国内国外
“it doesn't matter whether you're here or abroad.”
在哪 不都是 那个 手机操作 吗
“Don't you just operate it on your phone anyway?”
再说你这微商挣这么多钱对吧 这顿你请 下顿也你
“Besides, you make so much money from this business, right? This meal is on you. The next one is on you too.”
“Stop making excuses about being away; your online business makes plenty of money, so you should treat us.”
Close friends frequently tease whoever earns well by claiming they should cover dinner, fostering camaraderie rather than actual greed.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
isn't it the same anywhere
A rhetorical construction used to emphasize universality and refute location-based excuses.
conduct operations on a mobile phone
Commonly used in spoken Chinese to refer to handling online tasks, banking, or business via smartphone.
Forms a rhetorical question that prompts agreement from the listener.
