行 早就迫不及待了
“Sure. I can't wait.”
THE DIALOGUE REEL
包哥 用外置手柄玩 游戏体验更佳 就用我的号
“Bao, using an external controller elevates the gaming experience. Use my account.”
行 早就 迫不及待 了
“Sure. I can't wait.”
包哥
“Bao,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Sharing hardware and personal game accounts is a common way among young Chinese peers to bond and show generosity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
impatient; can hardly wait
A common four-character idiom used to express intense eagerness to do something right away.
long ago; for a long time already
Placed before verbs to emphasize that an action, feeling, or state began well in the past.
Marks a change of state, highlighting that the speaker's eager anticipation has already reached its peak.