还是需要坚持每天去练习的
“still needs daily practice.”
THE DIALOGUE REEL
但是你自己的写作能力呢
“but your own writing ability”
还是 需要 坚持 每天去练习 的
“still needs daily practice.”
“It's like ordering takeout versus home cooking.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese mentorship heavily emphasizes 'jianchi' (grit and daily routine) as the sole authentic foundation for mastery, regardless of technological shortcuts.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
still requires; ultimately needs
Used to bring a discussion back to fundamental requirements after discussing shortcuts or doubts.
persist every day; keep doing daily
A staple collocation for giving pedagogical advice about disciplined habits.
Emphasizes the objective truth and necessity of the advice offered.
