就是手术完之后可不可以做剧烈运动
“after surgery, I should avoid intense activity.”
THE DIALOGUE REEL
医生他…他有跟我说 这个…
“The doctor did say”
就是 手术完之后 可不可以 做 剧烈运动
“after surgery, I should avoid intense activity.”
可是麻药退了之后会很痛吧？
“But once the anesthesia wears off, it hurts, right?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Patients in Chinese clinical settings frequently ask doctors about dietary restrictions and physical exertion immediately after medical procedures.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
after the surgery / finishing surgery
A common spoken structure combining a noun/verb with the resultative complement '完' to indicate post-event timing.
strenuous exercise / vigorous activity
A standard medical and fitness collocation used when discussing physical restrictions.
