越来越不紧张了 是吗 来客人啦
“I'm not as nervous as I used to be. Oh really? We have a customer.”
THE DIALOGUE REEL
不过我跟你说啊 我觉得我最近的表演越来越松弛
“But you know, I feel like my acting has become much more relaxed lately.”
越来越 不 紧张了 是吗 来客人啦
“I'm not as nervous as I used to be. Oh really? We have a customer.”
亲家
“Mrs. Luo,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Announcing the arrival of in-laws immediately redirects household attention, as in-law relations carry significant social importance and require prompt hospitality in Chinese culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
more and more
Placed directly before adjectives or psychological verbs to describe a progressive change over time.
guests have arrived
A common spoken exclamation used at home to notify everyone that visitors have walked in.
Softens the rhetorical tag question to gently confirm or mirror what the interlocutor just said.
Combines completed action with an enthusiastic tone to announce a sudden new situation.
