是苏北苏中抗日根据地的生命线
THE DIALOGUE REEL
鱼塘镇的地理位置太重要了 它的交通线
是 苏北苏中抗日 根据地 的 生命线
硬拼太难
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese military history, establishing rural base areas to sustain long-term resistance was a cornerstone doctrine during the Anti-Japanese War.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
lifeline; vital artery
Commonly used in formal or strategic contexts to indicate an indispensable resource, route, or principle.
base area; stronghold
Historically refers to revolutionary base areas, but can also metaphorically describe a commercial home base.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Now is the period of united resistance”
“to only fight the Japanese within a certain range.”
“the Zhejiang-Jiangxi Campaign.”
“What we practice is a comprehensive war of resistance.”
“the Shanghai underground organization of the Chinese Communist Party”
“Now, our War of Resistance”